"مع ما حدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Olanlardan sonra
• olanlarla bir

Olanlardan sonra onun için endişelenmemizi istemezdi.
لم يكن ليود أن نقلق حول هذا وليس مع ما حدث

Olanlardan sonra fazla dikkat çekmek istemezsin.
مع ما حدث بحكمة لا تريدين المزيد من الأنتباة نحوك

Olanlardan sonra tedaviye girmen lazım psikoterapi yapılacak.
مع ما حدث , عليك أن تتبعي العلاج... العلاج النفسي.

Geçen gece olanlarla bir ilginiz olduğunu keşfedersem her şeyi başınıza yıkarım.
إذا وجدت أن لديك أي شيء للقيام به مع ما حدث الليلة الماضية، وسوف أحضر السقف أسفل على رأسك.

Belki birkaç gün önce olanlarla bir alakası vardır.
لربّما له علاقة مع ما حدث قبل يومين.

Olanlardan sonra tedaviye girmen lazım psikoterapi yapılacak.
مع ما حدث, عليك أن تتبعي العلاج... العلاج النفسي.

Burada Olanlardan sonra kendini güvende hissetmeni istiyorum.
- بلى. انها مجرد مع... ما حدث هنا،