| İyi mücadele ettin ama Kiminle uğraştığını hiç anlamadım. | Open Subtitles | عزيزتي, لقد ناضلتي جيداً ولكن ليست لديكِ أي فكره مع من تتعاملين |
| Kiminle uğraştığını bilmiyorsun. - Ne yapacaksın? | Open Subtitles | ليس لديك فكرة مع من تتعاملين ماذا ستفعلين لي؟ |
| Kiminle uğraştığını bilmiyorsun. Oğlun elimde. Aranacaksın. | Open Subtitles | أنتِ لا تدركين مع من تتعاملين لديّ ابنكِ سيتصل بكِ أحدهم |
| Kiminle uğraştığının farkında değilsin küçük kız. | Open Subtitles | أنت لا تعرفين مع من تتعاملين أيتها الفتاه الصغيره. |
| Kiminle uğraştığının farkında değilsin. | Open Subtitles | اعتقد انك لا تعرفين مع من تتعاملين |
| Neyle uğraştığın hakkında en ufak fikrin var mı? | Open Subtitles | هل تعرفين مع من تتعاملين ؟ |
| Kiminle uğraştığını hâlâ anlamıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتٍ لازلت لا تعلمين مع من تتعاملين أليس كذلك |
| - Kiminle uğraştığını bilmiyorsun. Dur tahmin edeyim. | Open Subtitles | أنتى ليس لديكى أى فكرة مع من تتعاملين |
| Kiminle uğraştığını anlamadın galiba. | Open Subtitles | أظنك لا تعرفين مع من تتعاملين هنا |
| Kiminle uğraştığını hiç bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تملكين أدنى فكرة مع من تتعاملين |
| Kiminle uğraştığını bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا تعلمين مع من تتعاملين |
| Kiminle uğraştığını göstermek istiyor. | Open Subtitles | ليريك مع من تتعاملين |
| Kiminle uğraştığını bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنتي لا تعرفين مع من تتعاملين |
| - Kiminle uğraştığını sanıyorsun? | Open Subtitles | - أنسيتي مع من تتعاملين هنا؟ |
| Kiminle uğraştığını bilmiyorsun sen. | Open Subtitles | -لا فكرة لديكِ مع من تتعاملين . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 