عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مع من كنتِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kiminleydin
-
Kiminle birlikteydin
| Bekle. Şükran gününde Kiminleydin ki? | Open Subtitles | مهلا , مع من كنتِ في عيد الشكر ؟ |
| Sen Kiminleydin? | Open Subtitles | مع من كنتِ أنتِ؟ |
| Dün gece Kiminleydin dedim? | Open Subtitles | مع من كنتِ تلك الليلة ؟ |
| Gerçekten mi? Kiminleydin? Kız kardeşimle. | Open Subtitles | -حقاً ، و مع من كنتِ ؟ |