"مغادرة هذه الجزيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu adadan
• Adadan çıkmamın
• adadan ayrılmasını

Evet. Son derece memnunum. Bu adadan gitmek istemiyorum çünkü.
أجل، تماماً بكل شيء لأني لا أريد مغادرة هذه الجزيرة

Eğer Bu adadan ayrılıp Susannah'ya dönersem, bu onun yüzündendir.
و إذا أستطعتُ أخيراً مغادرة هذه الجزيرة كُل الفضل يعود لهُ

Bu adadan gitmeyi herseyden cok istiyorsun. Bu da seni bizden biri kılar.
كنت تريدين مغادرة هذه الجزيرة أكثر من أيّ شيء آخر بالدنيا ويجعلك هذا واحدة منّا

Adadan çıkmamın yasak olmasını saymıyorum bile.
و أنسى أمر مغادرة هذه الجزيرة

Uçağı on kez havaya uçurmaya yetip artacak ve Bu adadan ayrılmasını sonsuza dek engelleyecek kadar.
ما يزيد عن تدميرِ هذه الطائرة عشرَ مرّات و منعِنا من مغادرة هذه الجزيرة للأبد

Üç yıldan uzun zamandır Bu adadan kurtulmaya çalışıyorum ve şimdi bir fırsatım var.
وأنا أحاول مغادرة هذه الجزيرة مذ ما يربو على الثلاثة أعوام ولديّ فرصة الآن

Bu adadan gitmeyi dünyadaki her şeyden fazla istiyorsun.
تريدين مغادرة هذه الجزيرة أكثر من أي شئ آخر.

Bu adadan gidebilirim ve bunu yaptığımda sana o parayı sağlayabilecek çok sayıda bağlantım var.
بإمكاني مغادرة هذه الجزيرة و عندما أغادر، لديّ شبكةٌ سريعةٌ من الأشخاص و الموارد بإمكانهم تأمين ذلك المبلغ

Bu adadan ayrılmamızı engellemek için elinden geleni yaptı.
بذل كلّ ما بوسعه ليمنعنا من مغادرة هذه الجزيرة

Bu adadan gitmek istiyoruz. - Olamaz.
نريد مغادرة هذه الجزيرة الملعونة

Bu adadan gitmeliyim, en kısa zamanda.
علي مغادرة هذه الجزيرة في القريب العاجل

Bu adadan hiçbir zaman çıkamayacaksın.
لن تستطيع مغادرة هذه الجزيرة أبداً

Sadece Bu adadan gitmek istiyorum.
أريد مغادرة هذه الجزيرة فقط.

Bu adadan gitmeliyiz.
علينا مغادرة هذه الجزيرة

Bu adadan kurtulabilirsen, Desmond Hume'u bulup ona üzgün olduğumu söyle.
إن أمكنكِ مغادرة هذه الجزيرة يوماً، فجدي (دزموند هيوم) لأجلي وبلّغيه اعتذاري

Eminim 12 milyon kişinin adadan ayrılmasını engelleyecek kadar değilsinizdir.
ليس لديك ما يكفي من الرجال لمنع 12 مليون شخصاً من مغادرة هذه الجزيرة