| Dünyayı gezme maceralarımızı görmek istersin diye düşündük. | Open Subtitles | فكرنا أنك قد تود مشاهدة بعض مغامراتنا كثيرة الأسفار |
| Büyüdüklerinde onlara sizleri ve maceralarımızı anlatacağım. | Open Subtitles | وعندما يكبران سأخبرهما كل شيء عنكم وعن مغامراتنا |
| Bence maceralarımızı ve şanlı zaferlerimizi anlatmayacaklar. | Open Subtitles | لا اظن انهم سوف يحكون -قصص مغامراتنا و انجازاتنا العظيمة -لا يبدو ذلك |
| Senin hakkındaki herşeyi unutmak istedim... bütün maceralarımızı. | Open Subtitles | أردت نسيان كلّ شيء عنك وكلّ مغامراتنا |
| Harika maceralarımızı ve görkemli zaferlerimizi anlatacak kimse yok. | Open Subtitles | -لن يكون هناك اي شخص من بعدنا ... ليحكي مغامراتنا العظيمة و انجازاتنا الفخرية يا رجل, يجب... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 