عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغامرات جديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yeni maceralar
| Deniz süper kahramanın gitmesine izin verdi, çünkü Yeni maceralar onu bekliyordu. | Open Subtitles | ترك دينيز البطل الخرق يذهب لأن هناك مغامرات جديدة بنتظاره |
| Yeni maceralar için fazla yaşlı olduğumu düşünüyordum. | Open Subtitles | وظننت أنني أقدم من العمر على مغامرات جديدة |
| Yeni maceralar aradım. | Open Subtitles | تطلّعتُ إلى مغامرات جديدة |