| maceracı bir adamdı. | Open Subtitles | لقد كان مغامراً |
| - Ben çok maceracı bir adam değilim. - Tamam, tamam. | Open Subtitles | أنا لم أكن مغامراً من قبل |
| Söyle bakalım maceracı bir tip misin Wayne? | Open Subtitles | إذن، هل تدعو نفسكَ مغامراً يا (واين)؟ |
| Bende senin gibi büyük bir maceracı ve hazine avcısı olmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون مغامراً عظيما وصائد كنوز مثلك |
| Sloane'a adil davranmak gerekirse kendisi para peşinde koşan basit bir maceracı değildi. | Open Subtitles | للأمانة.سلون لم يكن مجرد مغامراً |
| Çünkü kendinizi ilginç maceraperest ve açık fikirli göstermek istersiniz. | Open Subtitles | " مراقبة الطيور في المنتزهات العامة " لأن كلاً منها يريد أن يبدو مثيراً للاهتمام " القفز باستخدام الحبل المطاطي " . . مغامراً |
| Kesinlikle, çünkü sen bir maceracı değilsin. | Open Subtitles | بالظبط, لأنك لست مغامراً |
| Oberyn bir maceraperest olmak için doğdu. - Bense hükmetmek için. | Open Subtitles | ولد (أوبرين) ليكون مغامراً وأنا ولدت لأحكم |
| maceraperest olmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أكون مغامراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 