عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مغفّلة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aptal
| Sen peşinden koştuğun erkeğin seni umursamadığını anlayamayacak kadar aptal bir aktristsin. | Open Subtitles | أنتِ مجرّد ممثلة فاشلة مغفّلة للغاية حتّى تدركي أنك تلاحقين فتى لايعيرك اهتماماً |
| Tanrıya şükür, bir gün aynaya bakıp kendime "aptal" dedim. | Open Subtitles | وحمدًا لله، في أحد الأيام نظرت في المرآة وقلت "يا لي من مغفّلة"! |
| Çünkü Dotcom'ı korumaya çalışıyorum aptal şey. | Open Subtitles | لحماية (دوتكوم) يا مغفّلة إنّه مغرم بخطيبة (غريس) |