| Sağolun ama ben daha çok şarkıcıları, aktörleri, müzisyenleri, tiyatrocuları... kastetmiştim. | Open Subtitles | شكراً لك,ولكن ما كنت أقصده هو مغنيين,ممثلين,موسيقيين... فنانين مسرحيين... |
| Noel şarkıcıları yüzde 10 mu veriyor? | Open Subtitles | هل مغنيين أعياد الميلاد يجب أن %يدفعوا لك 10 |
| Işık bir dalga olduğundan, iki ayrı frekans birbiriyle hiç etkileşmez. Uyum içinde şarkı söyleyen şarkıcılar gibi birlikte var olmalıdırlar. | TED | لإن الضوء عبارة عن موجة، ترددان مختلفان يجب أن لا يتفاعلا مع بعضهما البعض على الإطلاق، ينبغي أن تتناغم مع بعضها البعض فقط مثل مغنيين يغنيان في انسجام. |
| İnanır mısınız, kimya laboratuvarından, soyunma odasından şarkıcılar geldi. | Open Subtitles | مغنيين قادمين من مختبر الكيمياء و غرفة الخزانات. هذا مريع, فعلاً - |
| Anneleri gibi şarkıcı olmak istiyorlar mı? | Open Subtitles | هل يريدون أن يصبحوا مغنيين كأمهم؟ |
| Bu kadar parlak müzikal komedi sanatçıları olduğunuzu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم كم هو رائع أنكم أصبحتم مغنيين مسرحيات موسيقية كوميدية |
| Cesaretin kırılmasın. Tiyatro kulübünün sadece şarkıcılara değil... hayranlara da ihtiyacı var. | Open Subtitles | لا تكن بائساً,المسرح يتطلب أكثر من مجرد مغنيين إنه يتطلب محترفيين أيضاً |
| Doğru. Arka plan şarkıcıları, ha? | Open Subtitles | هذا صحيح مغنيين في الخلفية اليس كذلك ؟ |
| Sadece iyi şarkıcıları alsak ne olur? | Open Subtitles | ما رأيك فقط أن نحضر مغنيين جيدين؟ |
| Yeni şarkıcılar için sınav yapmak kanuna aykırı değil. | Open Subtitles | أختبار مغنيين جدد ليس ضد القاون |
| - Ne? İyi şarkıcılar mı? Ne? | Open Subtitles | مــاذا ,مغنيين جيدين , ماذا مرحبا,. |
| şarkıcılar, striptizciler... | Open Subtitles | مغنيين صاخبين و متعريين |
| Onlar şarkıcı, oyuncu değiller. | Open Subtitles | مغنيين من قرية غربية،و ليسوا ممثلين |
| Bir şarkı, şarkı başına 2 şarkıcı. | Open Subtitles | كل أغنية لحالها، مغنيين |
| İki şehrin sanatçıları ve müzisyenleri bir araya gelecek. | Open Subtitles | نأتي بفانين و مغنيين من المدينتين ستكون شيئا كبيرا |
| Bizi başka şarkıcılara, daha ünlü şarkıcılara şarkı yazmamız için tuttu. | Open Subtitles | لقد وظفنا لكتابة الكلمات للمغنيين.. هو أكثر من اكتشاف مغنيين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 