عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفاتحيك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Anahtarların
-
anahtarlarınızı
| Bunu bugün yapmaktan nefret edeceğim ama Anahtarların gerek. | Open Subtitles | أوه ، لذا أنا أكره أن أفعل ذلك بك اليوم و لكنني أحتاج الى مفاتحيك |
| Anahtarların ve telefonun. | Open Subtitles | حسناً. أعطني مفاتحيك وجوالك أيضاَ |
| Geriye tek kalan anahtarlarınızı çalmak için asil bebekleri oynatmaktı. | Open Subtitles | كل الذي تبقى كان للأطفال الملكيين لسرقه مفاتحيك |
| Bay Shue, anahtarlarınızı unuttunuz. | Open Subtitles | -سيد (شو) لقد نسيت مفاتحيك |