عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفارقات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
paradokslar
| paradokslar yaratıp zamanı yok ediyorlar. | Open Subtitles | إنهم يقومون بخلق مفارقات محاولين تدمير الزمن |
| Önemliler, salgın paradokslar ve de Tanık. | Open Subtitles | الانتخابات التمهيدية والطاعون و مفارقات... والشاهد. |
| Zamana zarar verip paradokslar yaratıyorlar. | Open Subtitles | ، يدمرون الزمن يخلقون مفارقات |
| Geçmişteki paradokslar. | Open Subtitles | مفارقات في الماضي. |