"مفاصلها" - ترجمة من عربي إلى تركي

• eklemleri
• eklemlerine
• Eklem

16 yaşındaki bir kızın eklemleri aniden 80 yaşındaki birininki gibi oluyor.
فتاة في الـ 16 سنة , فجأة مفاصلها كأنها في الـ 80

Tüm eklemleri yerinden çıkmış ve bir insan kuklasına dönüştürülmüş.
عثر عليها في فينيكس عُثر عليها الأسبوع الماضي كل مفاصلها خُلعت

Catrina'nın, eklemlerine müthiş bir ağrı veren nadir bir kemik rahatsızlığı var.
كاترينا) كان لديها مرض نادر يصيب مفاصلها)

Herb Alyssa'nın artirogripozunun durumu çok ciddi ve kasları eklemlerine büyük baskı yapıyor.
(هيرب)... تشوه (أليسا) المفصلي شديد، وعضلاتها تضيف الكثير من الضغط على مفاصلها.

Ninem işten çıktı. Eklem ağrıları yüzünden mızmızlanıyordu.
جدتي إستقالت إستمرت بالتذمر بشأن مفاصلها

- Hayır, ama eklemleri çıkarılmış ve bükülmüş.
بدونِ صندوق، لكن مفاصلها كانت مخلوعة وجسمها كان مَلْوِيّ

Eklem kireçlenmesi olduğu için, hareket ettiğinde bunu söylerdi.
لقد قالت ذلك عندما سقطت بسبب التهاب مفاصلها

Eklem yerleri parçalanmış.
مفاصلها محطمة