| Ön kapının anahtarı onda sadece cesedini çiğneyerek açılabileceğini söyledi. | Open Subtitles | هو معه مفتاح الباب الأمامي و قد قال أنه يجب أن يُقتل أولاً ليُفتح الباب |
| Corinne, ana kapının anahtarı. Nereye koydun? | Open Subtitles | كورين , مفتاح الباب الرئيسى أين وضعتيه ؟ |
| Ön kapının anahtarı, servis girişi için de işe yarar. | Open Subtitles | مفتاح الباب الأمامي تفتح أيضاً مدخل الخدمة |
| Neden ön kapının anahtarını aradın? | Open Subtitles | لماذا بحثنا عن مفتاح الباب المامى؟ |
| Oh, burada dış kapının anahtarlarını vermeyiz. | Open Subtitles | ـ نحن لا نعطي مفتاح الباب الامامي لاحد |
| Bende arka kapının yedek anahtarı var. Her zaman bu şekilde gelirdim. | Open Subtitles | لدي مفتاح الباب الخلفيّ، أنا آتي إلى هنا طوال اوقت |
| - Ana kapının anahtarı neye benziyor? | Open Subtitles | كيف هو مفتاح الباب الأمامي؟ إنه كبير وأسود اللون |
| Bu kapının anahtarı, ve buda arabanın anahtarı aşağıda benimkinin yanına park edilmiş. | Open Subtitles | وهذا مفتاح الباب وهذا مفتاح السياره متوقفة بالقرب من المنجم بالاسفل |
| Beni görmek istemediğini biliyordum ve arka kapının anahtarı da bende vardı. | Open Subtitles | أعرف أنها لا تريد رؤيتي لكن دخلت من مفتاح الباب الخلفي |
| - Sürmeli kapının anahtarı ve kombinasyon paspasın altında olacak. | Open Subtitles | - مفتاح الباب سيكون موجوداً... . أسفل ممسحة الأرجل. |
| Arka kapının anahtarı... | Open Subtitles | أين قد يكون مفتاح الباب |
| Ön kapının anahtarı. | Open Subtitles | مفتاح الباب الأمامي |
| Ön kapının anahtarı. | Open Subtitles | إنه مفتاح الباب الأمامي |
| Karşı kapının anahtarı bende var. | Open Subtitles | حصلت على مفتاح الباب الأمامي. |
| kapının anahtarını bulamadım da. | Open Subtitles | أنا لم أستطع العثور على مفتاح الباب |
| Bununla birlikte...aradaki kapının anahtarını kaybetmişiz anlaşılan? | Open Subtitles | و مع هذا ، يبدو أننا فقدنا مفتاح الباب |
| - Bana kapının anahtarını ver. | Open Subtitles | -أعطني مفتاح الباب. |
| Bay Patel'in Raja'ya ön kapının anahtarlarını vermesi, ...aradaki buzları oldukça eritmiş gibi görünüyordu. | Open Subtitles | "وعند تسليم السيّد (باتيل) مفتاح الباب الأماميّ لـ(راجا)" "أعتقد أنّها كانت لحظة شفاء لكليهما" |
| Kapıyı açıp yardım almaya kalkışmaması için,... Nancy'nin elinden kapının anahtarlarını aldım. | Open Subtitles | أخذت مفتاح الباب من يد (نانسي) |
| Bende arka kapının yedek anahtarı var. Her zaman bu şekilde gelirdim. | Open Subtitles | لدي مفتاح الباب الخلفيّ، أنا آتي إلى هنا طوال اوقت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 