| Celal, okul herkese açık, ama çocuklar bizim önceliğimizdir. | Open Subtitles | جليل ، المدرسة مفتوحة للجميع إلا أن الصغار هم أولويتنا |
| Kamu hizmeti, herkese açık. | Open Subtitles | خدمة عامة ، خدمة مفتوحة للجميع |
| Kapım herkese açık dedektif. | Open Subtitles | حسنا ، أبوابى مفتوحة للجميع أيها المحقق |
| Tuscaloosa'daki Alabama Üniversitesi artık ırk ayrımı uygulamıyor ve Jimmy Hood ile Vivian Malone adındaki öğrenciler yaz dönemi derslerine yazıldılar. | Open Subtitles | أصبحت جامعة ألاباما جامعة مفتوحة للجميع مفتوحة لجميع الطلاب حتى فى الفترات الصيفية |
| Tuscaloosa'daki Alabama Üniversitesi artık ırk ayrımı uygulamıyor ve Jimmy Hood ile Vivian Malone adındaki öğrenciler yaz dönemi derslerine yazıldılar. | Open Subtitles | أصبحت جامعة "ألاباما" جامعة مفتوحة للجميع مفتوحة لجميع الطلاب حتى في الفترات الصيفية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 