| kıyma görmeye dayanamıyorum, bu işi unut, yapamam. | Open Subtitles | يؤلمني رؤية لحم مفروم,ناهيك عن تنظيفه |
| Neden hayatını kıyma yapıyorsun? | Open Subtitles | بأَنْك جَعْل لحم مفروم حياتِكَ؟ |
| Ve sende oğlun yerine, et kıyma bulacaksın. | Open Subtitles | وبدلاً من ولدك, ستحظي بلحمٍ مفروم |
| Keşke kıyılmış sığır ve yumurta da koysaydık. | Open Subtitles | أنهُ فقط كان علينا أن نضع لحم مفروم و بيض |
| Bana hergün enfes eski moda sığır kıyması, | Open Subtitles | اعطني لحم بقر تقليدي مفروم |
| Yarın "hash a la king" var. | Open Subtitles | غداً، يوجد لحم مفروم بالخضروات ؟ "الملك ". |
| Her servis başına sadece dokuz gram karbonhidrantla gelecek kırmızı barbunya, kıyma, az şekerli domates sosu, otlar ve baharatlarımız var. | Open Subtitles | لدينا فاصوليا حمراء، لحم مفروم صلصة طماطم قليلة السكر، الأعشاب و التوابل تعطينا 9غم فقط من الكاربوهيدرات في الوجبة الواحدة |
| Kıyım... {\fs26\cH7D5824}"kıyma Cinayetleri | Open Subtitles | لحم مفروم. {\cH7D5824}"جرائم أوصال اللحم |
| Baldrick, seni kıyma yapacağım! | Open Subtitles | بولدريك , اعتبر نفسك لحم مفروم! |
| Onlar yoğurularak kıyma oldular! | Open Subtitles | بل تم تقطيعهم إلى لحم مفروم |
| Kırmızı şarap ve kıyma al, tamam mı? | Open Subtitles | نبيذ احمر لحم مفروم مفهوم؟ |
| Öğle yemeği için et kıyma mı? | Open Subtitles | لحمٌ مفروم علي الغداء ؟ |
| İçi kıyma ve jöle dolu. | Open Subtitles | ومملوءة بلحم مفروم وهلام... |
| Kıyılmış sığır ve yumurta. | Open Subtitles | لحم مفروم و بيض |
| sığır ve yumurta mı? | Open Subtitles | لحم مفروم وبيض؟ |
| Konserve sığır eti ve yumurta. | Open Subtitles | -المعتاد لحم مفروم معلب وبيض |
| Bu gece "hash a la queen" olacak. | Open Subtitles | إنه لحم مفروم بالخضروات "الملكة" الليلة. |
| 1,5 kilogram dana kıyması mı? | Open Subtitles | لحم بقري مفروم بثلاثة جنيهات؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 