عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مفزعا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Korkunç
| Korkunç bir şeye benziyor. Merak etme ama. Yanımda güvendesin. | Open Subtitles | حسنا , انه يبدو مفزعا , ولكن لا تقلقى فأنت بأمان معى |
| - Korkunç bir rüya gördüm. | Open Subtitles | رأيت لتوي حلما مفزعا |
| Sana ulaştığıma sevindim. Çok Korkunç birşey oldu. | Open Subtitles | لقد حدث شيئا مفزعا |
| Korkunç şeyler yaşamış. | Open Subtitles | يبدو مفزعا ما مرت به |