| en sevdiğin şeyi yaptım. Hindi pastırması ve yumurta beyazı. | Open Subtitles | طبخت مفضلتك لحم مقدد وبيض |
| en sevdiğin yemeği yaptım, spagetti. | Open Subtitles | لقد صنعت مفضلتك السباغيتي |
| en sevdiğin yemeği yaptım. | Open Subtitles | لقد صنعت مفضلتك |
| Tropik karışım. en sevdiğin. | Open Subtitles | الفخامة الإستوائية , مفضلتك |
| Ve de senin favorin olduğu için mi? | Open Subtitles | ولانها مفضلتك ؟ |
| Büfede, en sevdiğin muz kremalı turtadan gördüm. | Open Subtitles | ثمة فطيرة بالموز، مفضلتك |
| Sana en sevdiğin şeyi getirdim; | Open Subtitles | - ...أحضرت مفضلتك - |
| Senin favorin benim sanıyordum. | Open Subtitles | اعتقدت اني انا مفضلتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 