| Bob'un halen Dunder Mifflin Yönetim Kurulu'nda olduğunu biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل تعلمون أن بوب مازال عضوا في مجلس داندر مفلين |
| Tek söylemek istediğim Dunder Mifflin'e bi' gelin. Dunder Mifflin, çalışmak için harika bir yer. | Open Subtitles | تعالوا إلى دندر مفلين , دندر مفلين مكان رائع للعمل |
| Gelmek isteyen? Elinizi kaldırın. Dunder Mifflin'de stajer olmak isteyen? | Open Subtitles | أظهروا أيديكم , أي منكم يريد التدرب في دندر مفلين ؟ |
| Kitabımızı Houghton Mifflin'den alıp, başka bir yayınevi bulacağız. | Open Subtitles | سنسحب الكتاب من دار ــ هوفتن مفلين ــ و نبحث عن ناشر آخر |
| Yani Dunder Mifflin'in yulaflı kurabiyesine ne diyebiliriz? | Open Subtitles | إذاً ماهي كعكات الشوفان الخاصة بـ "دندرن مفلين"؟ |
| Dunder Mifflin takımının kaptanı olmak ister misin? | Open Subtitles | كيف وأنت ستصبح القائد لفريق "دندرن مفلين"؟ |
| En yeni küçük Dunder Mifflin'cige merhaba demek istedik. | Open Subtitles | أردنا إلقاء التحيه على القادم الجديد صغير "دندرن مفلين" |
| Dunder Mifflin ailesi ortak bebeğimizi. Dört gün önce. | Open Subtitles | الطفل المشترك لعائلة "دندرن مفلين" منذ أربعة أيام مضت |
| Merhaba, Dunder Mifflin'e ulaştınız. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | مرحباً لقد إتصلت بـ"دندرن مفلين" كيف لي أن أقوم بخدمتك؟ |
| Çünkü, David Wallace'ı, Dunder Mifflin'i Sabre'den almaya ikna ettim. | Open Subtitles | (لأنني أقنعت (ديفيد والاس "ليشتري "دندر مفلين" مجدداً من "سابير |
| Oyunculuk hayalinin peşinden gitmek için Dunder Mifflin'den ayrılmak mı istiyorsun yani? | Open Subtitles | (إذاً أنت.. أنت تريد أن تستقيل من (داندر مفلين لتتبع حلمك بالتمثيل؟ |
| Dunder Mifflin. Ben, Pam. | Open Subtitles | دندر مفلين معك بام |
| Dunder Mifflin, ben Pam. | Open Subtitles | دندر مفلين ، معك بام |
| Tamam, şimdi Dunder Mifflin'i göster. | Open Subtitles | أشر على دندر مفلين |
| Bu bayrağı Dunder Mifflin için yaptım. | Open Subtitles | قمت بتقديم هذا العلم لـ "دندرن مفلين" |
| Dunder Mifflin'den arıyorum. | Open Subtitles | نعم أنا أحادثك من "دندرن مفلين". |
| Dunder Mifflin A Takımı'nın dört puanı var. | Open Subtitles | "دندرن مفلين أ" عنده 4 نقاط -حسناً |
| Dunder Mifflin, size tasarruf yapmanızda nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | "دندرن مفلين" كيف أساعدك لإدخار أموال الورق؟ -أندرو) يتحدث) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 