| Yıllar boyunca, gördüm ki animasyonlar sadece bir fikri anlatmakta değil aynı zamanda bir hipotezi keşfetmek için de gerçekten faydalı. | TED | عبر أعوام، وجدت أن الرسوم المتحركة ليست مفيدة فقط في توصيل فكرة، لكنها حقًا مفيدةً أيضًا لاستكشاف فرضيةً. |
| Haberleri nasıl okuyacağınızı bilmezseniz dünyadaki tüm bilgi faydalı olmayacaktır. | TED | لن تكون معلومات العالم كله مفيدةً إلا إذا كنت تعرف كيف تقرأ الأخبار. |
| Düşünüyorum da, sıra son kapışmaya geldiğinde anaya özgü nefretiyle bir goril, ne faydalı bir müttefik olurdu. | Open Subtitles | عليّ أن أتصور الأم الغوريلا الثائرة فستكون مفيدةً لنا في قتالنا الأخير |
| Senin için faydalı bir yer haline getirmiyorsun. | Open Subtitles | ولست تحاول أن تجعلها مفيدةً لك |
| Serveti dikkate değer. Tudor'un amaçlarına faydalı olacaktır. | Open Subtitles | ثروتها هائلة وستكون مفيدةً لقضية (تيودور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 