Masaları, kapı kollarını, dokunmuş olabileceğiniz her şeyi. | Open Subtitles | الطاولات، مقابض الأبواب أي شئ من المحتمل أنكم لمستوه |
Tüm kapı kollarını cilaladım. | Open Subtitles | انتهيت من تلميع جميع مقابض الأبواب. |
Arada dokunduklarımız Kapı kolları musluklar, asansör düğmeleri, birbirimiz. | Open Subtitles | في فترات متباعدة، نلمس مقابض الأبواب نوافير المياه، زر المصعد وبعضنا البعض |
İkinizi güzel bir ziyafet bekliyor. Kristal şamdanlar, platin Kapı kolları... | Open Subtitles | تنتظركما كثير من المتع ثريات من الكريستال, و مقابض الأبواب من البلاتين, |
Kamera çaldı, araba teybi ya da Kapı tokmağı değil. | Open Subtitles | أنظري ، لقد سرق كاميرات المراقبة لم يسرق مسجلات السيارات أو مقابض الأبواب |
Kapı tokmağı konusunda en iyisi olmadığını biliyoruz. | Open Subtitles | كلنا نعرف بأنك لست الأفضل مع مقابض الأبواب |
Çocuklar, evdeki kapı kollarına dokunmamanızı rica ediyorum. | Open Subtitles | يا أطفال , أرجو ألا تستخدموا مقابض الأبواب |
Ludwig, kapı kollarını temizlemeye başladı ama Wilhelm bu işi çoktan yapmıştı. | Open Subtitles | اترى "لودويج "بدأ يُلمع مقابض الأبواب ولكن "فيلهام " كان قد خلص مهامه بالفعل |
Direksiyon, vites, Kapı kolları emniyet kemeri tokası; | Open Subtitles | ،عجلة القيادة، مبدل السرعة، مقابض الأبواب مقبض حزام الأمان، جميعها نظيفة |
Kapı kolları, kahve kupaları, sandalyeler... | Open Subtitles | لعام كامل قضيته في جمع بصمات جزئية من مقابض الأبواب ، أكواب القهوة ، الكراسي |
Kapı kolları çok yüksek, sandalyeler ulaşılmaz ve yüksek tavanlar boyumla dalga geçiyor. | Open Subtitles | مقابض الأبواب عالية جدا , الكراسي ثقيلة جدا... و أسقف غرف عالية جدا تشعرنى بقصر قامتي. |
Kapı tokmağı mazeretini destekleyen hiç bir trafik kamerası görüntüsü bulamadım. | Open Subtitles | لم أستطع العثور على أي تصوير من كاميرات المرور حتي الآن يمكنه تأكيد حجة مقابض الأبواب |
Öyle mi? Yakından bak. Diğer kapı kollarına bak. | Open Subtitles | أمعن النظر جيّداً، أنظر إلى مقابض الأبواب الأخرى. |