Gitmek istemiyorum, Kimseyi görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أود الذهاب. لا أريد مقابلة أحد. |
Kimseyi görmek istemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع مقابلة أحد |
Dorota, Kimseyi görmek istemediğimi söylemiştim. | Open Subtitles | (دوروتا)، أخبرتك أنني لا أريد مقابلة أحد |
Saat 6'da biriyle buluşmam lazım. Ve o bana yerini söyleyecek. | Open Subtitles | يفترض بي مقابلة أحد الرجال عند السادسة وسيخبرني بالمكان |
Akrabalarımdan hayatta kalan biriyle tanışmak üzereyim. | Open Subtitles | إنّي على وشك مقابلة أحد الحيَّين الوحيدين من أهلي. |
İçerde, ama kimseyle görüşmek istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | إنه بالداخل , و لكنني لا أظنه يريد مقابلة أحد |
Her neyse, tam çıkmak üzereyken Victor'a isimsiz alkolikler için acil bir durum olduğunu ve sponsorum olanlardan biriyle buluşmam gerektiğini söyledim. | Open Subtitles | بأي حال، فقط بينما كنا على وشك المغادرة أخبرت فيكتور أني لدي جلسة طارئة وأني عليّ مقابلة أحد أصدقائي |
Akrabalarımdan hayatta kalan biriyle tanışmak üzereyim. | Open Subtitles | إنّي على وشك مقابلة أحد الحيَّين الوحيدين من أهلي. |
Öyle biriyle tanışmak istiyorum ki; frekanslarımız uyuşsun. | Open Subtitles | -جُل ما أريده هو مقابلة أحد ... -أستطيع التواصل معه |
İçerde, ama kimseyle görüşmek istediğini sanmıyorum. | Open Subtitles | إنه بالداخل , و لكنني لا أظنه يريد مقابلة أحد |
Rohan kimseyle görüşmek istemediğini söyledi. | Open Subtitles | قال (روهان) بأنك لا تريد مقابلة أحد |