"مقابلة شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biriyle tanışmak
• biriyle tanışmanı
• biriyle tanıştırmak

İtiraf etmeliyim sizin gibi biriyle tanışmak çok hoş. - Öyle mi?
عليّ القول بأنّه من الجيّد جدّاً مقابلة شخص مثلك

Ne tür bir insan internette tanıştığı biriyle tanışmak ister?
أي نوع من الأشخاص ذلك الذي يوافق على مقابلة شخص كلمه على الإنترنت؟

Gerçekten oturup sohbet edebileceğin biriyle tanışmak çok güzel.
من الجيد مقابلة شخص حيث يمكنني إجراء حوار عادي معه

Anne, biriyle tanışmanı istiyorum.
أمي، أريد منكِ مقابلة شخص ما

Seni... Seni biriyle tanıştırmak istiyorum.
اريد منك مقابلة شخص ما

biriyle tanışmak, bütün gece sorular sormak, ...birbiri hakkında her şeyi bilmeyi istemek.
مقابلة شخص ما الجلوس طوال الليل فى الاسئلة يريدون معرفة كل شئ عن بعضهم البعض

O yüzden senin gibi dürüst biriyle tanışmak çok iyi geldi Özel Ajan Gary Powers.
لذلك من الرائع مقابلة شخص صادق مثلك ايها العميل السري جراي باور

Bazen sağır edici olabiliyor, bu yüzden benim gibi yalnızlık meraklısı biriyle tanışmak güzel.
يصبح الأمر كئيبا ببعض الأحيان فمن اللطيف مقابلة شخص محب للهدوء مثلي

Güzel şeyleri takdir edebilen biriyle tanışmak oldukça güzel.
كم هو أمر منعش مقابلة شخص يقدر الأشياء الرفيعة

Bu kadar sahte muhit edinme çabasından sonra, dergi endüstrisinde gerçek biriyle tanışmak çok güzel.
- بعد كل اعمال الشبكة المزيفة من اللطيف مقابلة شخص يعمل في تجارة المجلات

Birkaç gündür dertliydim. Yüzüme gülücük kondurabilen biriyle tanışmak çok güzel geldi.
يومين عسيرين و من الجميل مقابلة شخص

Anderson, biriyle tanışmanı istiyorum.
اندرسون اريد منك مقابلة شخص

Bertha, seni biriyle tanıştırmak istiyorum.
بيرثا، أود منك مقابلة شخص ما