عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقاطعة الفضاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uzay Kontluğu
| Ona modellerimi ve "Uzay Kontluğu Yedi"yi göstereceğim işte. | Open Subtitles | أنا سـ أريه نماذجي وأريه مقاطعة الفضاء السابعة حسناً .. |
| - Bu hâlde Uzay Kontluğu Yedi için yıldızlararası yapılan bu savaşta bana katılın! | Open Subtitles | إذاً انضم إلي في حروب مابين النجوم إلى مقاطعة الفضاء السابعة |
| Adını "Uzay Kontluğu Yedi" koydum. | Open Subtitles | أطلق عليه مقاطعة الفضاء السابعة |
| Sen çok yaşa Uzay Kontluğu Yedi! | Open Subtitles | تعيش مقاطعة الفضاء السابعة |