| Bu bir hançerden kopmuş. Ya karbon çeliğidir ya da Paslanmaz çelik. | Open Subtitles | مما يعني انه اما فولاذ كربوني او فولاذ مقاوم للصدأ |
| - Paslanmaz çelik. - Bu gümüş, seni aptal. | Open Subtitles | صلب مقاوم للصدأ انها من الفضه أيها الكومه العجوزه |
| Bunlar Paslanmaz çelik. | Open Subtitles | إنّه حديد مقاوم للصدأ تستطيع إيقاف رصاصة |
| Paslanmaz çelik kaplamalı ve 300 metrede bile su geçirmiyor. | Open Subtitles | فولاذ مقاوم للصدأ ومضادة للماء حتى عمق 300 متر |
| Bu yüksek kalite, Paslanmaz çelik. Piercinglerde yaygın kullanılmaz. | Open Subtitles | إنتظري لحظة، إنّه فولاذ مقاوم للصدأ عالي الجودة، إنّه ليس شائعاً لثقوب الجسد. |
| Oraya neden Paslanmaz çelik koysunlar ki? | Open Subtitles | لماذا يكون هناك فولاذ مقاوم للصدأ في الداخل؟ |
| Evet, bu Paslanmaz çelikten yapılmış Baretta 92. | Open Subtitles | أجل، إنه "بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢ |
| Paslanmaz çelikten yapılan Baretta 92. | Open Subtitles | إنه "بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢ |
| İşleri bitince sadece bir tuşa basacağız ve robotlar Paslanmaz çelik üzerine 3B çıkışlar alacak, sonra insan olmadan buna devam edecekler, ta ki köprü tamamlanana kadar. | TED | وعندما ينتهون، سنعطي "إشارة البدء" وسيبدأ الإنسان الآلي برسم رسومات ثلاثية الأبعاد على فولاذ مقاوم للصدأ. وبعدها سيواصلون الرسم من دون تدخل البشر، حتي ينتهي الجسر. |
| Paslanmaz çelik. | Open Subtitles | صلب مقاوم للصدأ الفضه لها |
| Mutfakta Paslanmaz çelikten ankastre dondurucu. | Open Subtitles | مطبخ مقاوم للصدأ |
| On sekiz ayar altın ve Paslanmaz çelikten yapılmış. | Open Subtitles | و حديد مقاوم للصدأ |
| "Silah dediğin Paslanmaz olur." | Open Subtitles | "وأحب الأسلحة بفولاذ مقاوم للصدأ" |
| Paslanmaz çelikten yapılan Baretta 92. | Open Subtitles | "بيريتا" فولاذ مقاوم للصدأ من نوع ٩٢ |
| Paslanmaz çelik. | Open Subtitles | صلب مقاوم للصدأ. |
| Tamam. Hayley'in kanıyla kaplı Paslanmaz çelik. | Open Subtitles | أجل، فولاذ مقاوم للصدأ مخضل بدم (هيلي). |