"مقبره" - ترجمة من عربي إلى تركي

• mezar
• mezarlık
• mezarlığa
• mezarlıkta
• mezarlıktır

Evin altında, çürümüş cesetlerin toplandığı toplu bir mezar var.
مقبره واسعه للجثث المتحلله التى ألقوها بفناء المنزل

Eritre sınırını geçince, içinde kadın, erkek ve çocukların olduğu 400 kişilik toplu bir mezar var.
عند الحدود الارترييه هناك مقبره جماعيه تضم 400 جثمن تضم رجال و نساء و اطفال

Demirlerin ötesinde bir mezarlık var biliyor musun?
هل تعلم أنك حصلت على مقبره خارج هذه البوابات

Eturyalılara ait eski bir mezarlık.
أنها مقبره قديمه

Efsaneye göre buradan çok da uzakta olmayan bir mezarlığa götürülmüş ve saklanmış.
تقول الاسطوره أنه تم سلب وكلها هنا في مقبره قريبة.

Lütfen, mezarlığa gizlice gelen ilk gençler biz miyiz sanki?
أرجوكِ,لسنا أول مراهقات يلقين نظره على مقبره

200 metre ileride mezarlıkta bir aziz mezarı vardı.
توجد مقبره على بعد مائتى يارده اعلى التله انها مكان للحج

Yakında sana da buradan bir yer alacağım Bay McLeod. Güzel mezarlıktır.
ساشترى قبرا هنا فى القريب العاجل , مستر ماكلويد انها مقبره ظريفه

Zeytin Dağı'nda adını Hz. Zekeriya'dan almış olan bir mezar var.
هناك مقبره في جبل الزيتون سُميت باسم النبي زكريا.

Bu mezarlığa göz gezdirdiğinizde, her mezar taşının üstünde iki tarih görürsünüz.
تعلمون، كنت أنظر حولي في هذه المقبرة، أرى هناك. هناك تاريخين على كل مقبره

Bir kadının mezar başında durması tartışılabilir bir konu ancak kıyafetiniz...
وجود إمرأة في مقبره غير قابل للنقاش ,لكن... . الزي الخاص بك...

"Stalingrad bir toplu mezar."
ستالينجراد) تحولت إلى مقبره جماعيه لجنودكم)

Buralarda bir mezarlık olacak
هنا وهناك مقبره

Kabir bu bir takım değil. Resmen mezarlık.
هذا ليس بفريق انه مقبره

- Burada küçük bir mezarlık var gibi.
وكأنها مقبره كامله صغيره هنا

Lanet bir mezarlık gibi, baba.
كأنني في مقبره يا أبي

Uzak mı? Evet. Önce bir mezarlığa uğrayacağız.
نعم, أولا سنتوقف عن مقبره

Bir keresinde mezarlıkta seks yapmıştım.
مرةٌ مارست الجنس في مقبره