| Bunun onun için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. Onu hazırlayabiliriz. Sana yardım ederim. | Open Subtitles | تعلم مقدار أهمية هذا له، يمكننا جعله مستعداً، سأساعدك. |
| Keşke bana anlatsaydı. Bu doktoranın onun için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أتمنى فقط لو أنّه أخبرني، أعلم مقدار أهمية شهادة الدكتوراه له. |
| Bunun senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعلم مقدار أهمية هذا لكِ |
| - Bunun benim için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | -أتعلم مقدار أهمية هذا بالنسبة لي؟ |
| Helen bunun ne kadar önemli olduğunu biliyor. Senin de bildiğini sanmıştım. | Open Subtitles | تعلم (هيلين) مقدار أهمية ذلك ظننت أنك تفهمين ذلك أيضًا |
| Anlıyorum. Mesele dünyayı kurtarmanın ne kadar önemli olduğunu bilmemek değil. | Open Subtitles | {\pos(190,240)} الأمر ليس بأنني لا أعي مقدار أهمية إنقاذ العالم |
| Ailenin senin için ne kadar önemli, olduğunu biliyorum ama sanırım Chuckın aile olmak istemediğini kabul etmeliyiz. | Open Subtitles | أعرف مقدار أهمية العائلة بالنسبة لكِ يا (ليلي) ولكني أعتقد أن عليكِ ان تقبلي أن إبني ربما لم يعد يريد ان يكون جزء من عائلتنا بعد الآن |
| Dinle, ekibi bir arada tutmanın ne kadar önemli olduğunu bilirim bu yüzden Amanda'nın çıkmak istemesini öğrenmeden dolayı ona oldukça kızgın olmuş olmalısın. | Open Subtitles | إسمع، أعلم مقدار أهمية الإبقاء على وحدة فريقكِ... لذا لابد أنّك كنت غاضبا جدا عندما إكتشفت أنّ (أماندا) كانت سترحل. |
| Öncelikle İtalya'nın senin için ne kadar önemli olduğunu biliyordum. | Open Subtitles | -{\pos(192,200)}... ِحسنٌ، أوّلاً، أعلم مقدار أهمية (إيطاليا) لك |
| Bunun senin için ne kadar önemli olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | -أعلم مقدار أهمية ذلك لك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 