| Bu yeterli gelmedi hatta gelecek yılki ödeme peşin olarak istendi. | Open Subtitles | ولم يكن هذا كافيًا؛ بل أن هناك طلب لدفع كلفة السنة القادمة مقدمًا. |
| Saati 17 dolar, el altından ama hemen vergi iade parasıyla peşin ödeyebilirim. | Open Subtitles | سوف تدفع لي 17 دولارًا مقدمًا ولكن يمكنني الدفع مقدماً في الوقت الحالي مع .. |
| Yeri gelmişken, 20 doları peşin almam gerekiyor. | Open Subtitles | بالمناسبة، أنّي أريد 20 دولار مقدمًا. |
| 5,000 dolar nakit avans cektim tamam mi? | Open Subtitles | لقد إضطريتُ بأن أأخذَ 5 آلافٍ نقدًا مقدمًا, حسنٌ؟ |
| Anlaşma yaptım ve hatta çoktan avans bile aldım. | Open Subtitles | لقد وافقت و قبلت مبلغًا مقدمًا |
| Eve döndüğünde yapacağımız ana röportajiçin soruları e-postayla Önden göndermemi teklif etti. | Open Subtitles | أقترح بأن أرسل له الأسئلة مقدمًا عن مقّابلتنا الرئيسية عندما يعَود للبيت. |
| 5 bin peşin. | Open Subtitles | خمسة آلاف مقدمًا. |
| - Beş bini peşin. | Open Subtitles | -خمسة آلاف مقدمًا . |
| - peşin. | Open Subtitles | مقدمًا |
| 15 bin dolar da avans aldım. | Open Subtitles | تحصلت على 15 ألف دولار مقدمًا. |
| Yalandan bir bando takımı kurup enstrümanların parasını Önden alacağız. | Open Subtitles | نقوم بإنشاء فرقة موسيقية مزيفة ونحصل على أموال الآلات مقدمًا. |
| Önden parasını veriyorlar sonra da medeni bir yere götürüp satıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يدفعون لها مقدمًا يأخذوها لمكانٍ ما ويبيعوها. |
| Durumdan dolayı ödemeyi Önden yapmamız gerekiyor. | Open Subtitles | بسبب هذا الوضع عليك الدفع مقدمًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 