"مقرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iğrenç
• berbat
• kötü
• İğrençsin
• pis
• boktan
• berbattır
• yaramaz
• kokuyor
• berbattı
• iğrençti
• bok
• İğrencim
• mide bulandırıcı

İçimden,insanları tekrar tekrar öldürdüm, ölümlerini garaz ve kinden doğan iğrenç bir arzuyla.
بقلبي، قتلت الرجال مراراً وتكراراً، يتمنون وفاتهم برغبة مقرفة ولدت من الحقد والضغينة.

Ve burası insanların kaka yapmalarına yardımcı olması için iğrenç tahıllar aldıkları yer.
وهذا هو المكان الذي يشتري منه الناس حبوب مقرفة كي تساعدهم في التغوط

Astım, kötü kokulu nefes, sarı dişler iğrenç bir cilt.
مثل مرض الربو رائحة النفس الكريهة وإصفرار الأسنان بشرة مقرفة

Zaten hayatım mahvolmuş durumda, hayır dese bile daha berbat olamaz nasılsa.
,حياتي جدا مقرفة, حتى لو أنها رفضت أنا لست بعيدا عن الإنهيار

Makalesini yazana kadar bekle, sonra da berbat olmuş deyip onu merdivenlerden aşağı at.
انتظر حتى يسلمك مقالته وأخبره أنها مقرفة واطرده شر طردة

Bu fotoğraflar iğrenç, ama Fleming'in Shephard'a tecavüz ettiğini kanıtlamaz.
هذه الصور مقرفة ولكنها ليست دليلاً على أن فلامينغ اغتصب ليه شيفرد.

Erkeklerden uzak durun, çünkü çalılara işeyen burunlarını karıştıran iğrenç hayvanlardır.
ان نبتعد عن الأولاد لانهم وحوش مقرفة انهم يتبولوا على الأشجار و يضعوا ايديهم في انفهم

- Yedikleriniz iğrenç. - Onlar çok besleyici.
ـ وجبتك الغذائية مقرفة ـ إنهم مغذيين للغاية

Cesaretin varsa, çık ortaya Bu iğrenç mektupları, masama hergün kim koyuyor?
من الذي كان يضّع رسائل مقرفة عنلى مكتبي كل يوم؟

Buna ek olarak çok kötü görünüyorum ve çok sıcak... ve bu iğrenç giysi sırılsıklam bedenime yapıştı
و الجو ساخن . وهذه البدلة مقرفة إلتصقتْ بجسمي مع العرق

Sadece bakmak istiyorum çünkü çok iğrenç.
أردت النظر إليها وحسب لأنها مقرفة للغاية.

- Biraz geç olacak millet Ve etrafımızda bizi emen bir sürü iğrenç solucan olacak
و نحن لدينا زواحف مقرفة فى كل مكان تقتلنا يمينا و يسار

İnan bana nefret edeceğim. Eminim çok sıkıcı bir parti olacak. Müzikler berbat olacak.
ثقي بس, سأكرهه, سيكون فاسدًا وسيكون مملاً والموسيقى ستكون مقرفة

Ama senin onun doğru dürüst bir geleceği olmasını engellemen gerçekten çok berbat bir şey!
لكن الطريقة التى تخدعيها بها بدون اية فرصة فى مستقبل محترم حقيقة مقرفة من كل الاشياء القدزة التى قمت بها

Sizler ülkenin güvenliğini sağlıyor olabilirsiniz ama kafeteryanız berbat.
بالرغم من أنكم تحافظون على هذه البلاد لكن المطاعم عندكم مقرفة

Bu hem bir mucize hem de berbat bir şey.
, و هي نوعاً ما معجزة , و نوعاً ما مقرفة إذا كنتِ تفهمين ما أعنيه

Gerçek bir başbelası biz de ona kötü bir oyun oynayacağız.
إنّها شريرة, ونحن سنقوم بخدعة مقرفة معها.

Çok iğrençsin banyoda yere yatıyorsun.
أنتِ مقرفة جداً تستلقين هناك على أرضية الحمام

Sadece sıradan malzeme... sinekler, pis böcekler.
فقط الأشياء الاعتيادية ذباب وحشرات مقرفة

Ve son olarak da, şunu söylemek isterim ki: Okumak tamamen boktan bir şey.
وأخيراً أودّ القول إنّ القراءة مقرفة بالكامل

Çocuklar, yılbaşı gecesi berbattır.
يا اولاد .. ليله عشية رأس السنه في نيويورك مقرفة

Kahrolası işe yaramaz trenlerinizle!
و قطاراتكم اللعينة التي لا تنفع لشيئ مقرفة

İçme şu zıkkımı odada, kokuyor her taraf.
لا تدخن هذه القذارة هنا رائحتها مقرفة جدا

Her şey o zaman da berbattı. Su tesisatı olmadan da berbattı.
أشياء مقرفة أيضا إنه مقرف بدون إدراك داخلي

Çok ama çok iğrençti. Yeniden boyatmam gerekti.
كانت شديدة الاتساخ مقرفة, وكان عليّ أن أعيد طلائها.

Evet, vücutlarımızın birleşmesi ve birbirimizin parmaklarını bok gibi kokutmak için sabırsızlanıyorum.
وانا لا استطيع الانتظار لاتصال جسدينا وجعل رائحة اصابعنا مقرفة

Beni kusarken gördüğüne inanamıyorum. Çok iğrencim.
لا أكاد أصدق أنك رأيتني أتقيأ أنا مقرفة جدا

Hayır, bence bunu evinin mahremiyetinde yapıyorsan sorun yok, ama herkesin içinde emzirme kesinlikle mide bulandırıcı.
أن فعلت هذا في حرمة بيتك فليكن لكن الرضاعة في العلن مقرفة