عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقر سكني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nerede yaşadığımı
| Çünkü, aslında nerede yaşadığımı görmeni istemedim. | Open Subtitles | لأنني لم أردك أن تعرف مقر سكني الحقيقي |
| Çünkü gerçekte nerede yaşadığımı görmeni istemedim. | Open Subtitles | لأنني لم أردك أن تعرف مقر سكني الحقيقي |
| Sana nerede yaşadığımı söylemeyeceğim. | Open Subtitles | لن أريكِ مقر سكني |