| Olsun, yolcu koltuğunda oturarak öğrenemezsin. | Open Subtitles | هذا طبيعي , لا يمكنك تعلم القياده من مقعد الراكب. |
| Atıcı kurbanla birlikte minibüsün içindeydi büyük olasılıkla yolcu koltuğunda. | Open Subtitles | مطلق النار كان في الفان بصحبة الضحية على الأرجح في مقعد الراكب. |
| Yolcu koltuğunun altında bir kutu kimyasal hızlandırıcı var. | Open Subtitles | ثمّة علبة مسرّع حرائق فارغة تحت مقعد الراكب |
| ve Yolcu koltuğunun altında bir laptop | Open Subtitles | وهناك الكمبيوتر المحمول تحت هذا مقعد الراكب. |
| Ön sağ koltukta kan var. | Open Subtitles | إيجابي على وجود دم على مقعد الراكب |
| yolcu koltuğu altında bunu buldum-- araba zemininde bozulmadan kalmış. | Open Subtitles | وجدت هذه تحت مقعد الراكب سليم على الأرض نجى من الكارثة |
| Size ders olsun, bijon anahtarını koltuğun altına koymak iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | مهلا، مرجعا في المستقبل، والركاب الآخرين ، الرئيسية إطارات تحت مقعد الراكب يست مكانا جيدا لوضعها. |
| Yani katil cesedi yanına, yolcu koltuğuna mı oturttu? | Open Subtitles | مهلا، إذاً وضع القاتل الضحية في مقعد الراكب بجواره؟ |
| Yani bu durumda Neville yolcu koltuğunda oturuyordu. | Open Subtitles | ما من شأنه أن يضع له في مقعد الراكب. |
| Ama yolcu koltuğunda rahatça yapılabilecek bir hareket. | Open Subtitles | لكن إنجازه بسهولة من مقعد الراكب. |
| Oysa mesaj çekerken yolcu koltuğunda oturuyordu. | Open Subtitles | إلا انه الرسائل النصية من مقعد الراكب. |
| - Ayı yolcu koltuğunda mıymış? | Open Subtitles | و هل كان الدب جالساً في مقعد الراكب ؟ |
| Ben de yolcu koltuğunda oturuyordum. | Open Subtitles | وأنا كنت في مقعد الراكب الأمامي |
| Yolcu koltuğunun altında uyuşturucu paketi buldum. | Open Subtitles | عثرت على حزمة مخدرات تحت مقعد الراكب |
| O zamanlar Yolcu koltuğunun sağ tarafında oturabiliyordun. | Open Subtitles | كنت تجلس في مقعد الراكب حينها |
| Ön koltukta, koca bir çanta dolusu marihuana ile araba sürmek zorunda kaldım. | Open Subtitles | قدت مع حقيبة ماريجوانا على مقعد الراكب |
| Ön koltukta bilgisayar var. | Open Subtitles | هنالك حاسوب محمول في... مقعد الراكب هناك |
| Tüm yolcu koltuğu üzerine kan sıçramış. | Open Subtitles | هناك بقع من الدم في جميع أنحاء مقعد الراكب. |
| yolcu koltuğu? | Open Subtitles | مقعد الراكب الأمامي؟ |
| Ön sağ koltuğun altında görünebilir kan lekeleri var. | Open Subtitles | قطرات دم مرئية تحت مقعد الراكب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 