عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مقنعين للغاية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Çok ikna edici
| - Çok ikna edici olabiliyorlar. | Open Subtitles | يمكنهم أن يكونوا مقنعين للغاية |
| Çok ikna edici olabilirsiniz şu anda şey yapmanızı göz önünde bulundurursak. | Open Subtitles | يلزم أن تكونا مقنعين للغاية نظراً لكونكما حالياً... ما كانت؟ |
| Çok ikna edici olacağız. | Open Subtitles | سنكون مقنعين للغاية |