| Dostunuz az önce kente geldi Bay McCarthy. | Open Subtitles | زميلكَ وصل إلى البلدةِ بسيارته، سّيد مكارثي |
| Şeref listesinde sıra, Paula'nın ilk kuzeni Jill McCarthy'de. | Open Subtitles | المتحدثة التالية هي ابنت عم بولا جيل مكارثي. |
| Profesör McCarthy, Ingiliz Edebiyatina Giris. | Open Subtitles | الأستاذة ـ مكارثي ـ المدخل إلى الأدب الإنكليزي |
| McCarthy'ler bizi bir süre ağırlayacaktır Damien. | Open Subtitles | أنا متأكّدة أن مكارثي سيبقينا لفترة،دامين. |
| Karnı burnunda Gina Gershon veya trafik kazası geçirmiş Jenny McCarthy? | Open Subtitles | الممثلة جينا غيرشون حامل أو جيني مكارثي بعد حادث سيارة؟ |
| Ve şimdi, yeni eleman Jake Tyler son Beatdown şampiyonu Ryan McCarthy ile karşı karşıya gelecek. | Open Subtitles | ولدينا شخص جديد جايك تايلر ضد بطلنا راين مكارثي |
| Senatör McCarthy'nin kolu nerelere uzanıyormuş, gördük. | Open Subtitles | يبدو أن لدى السيناتور مكارثي أيد طويلة جدا |
| Senatör McCarthy bizim gibilerden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | السيناتور مكارثي لا يحب أمثالنا من الناس |
| # Senin gibisi yok Oklahoma... # Babanız Katherine McCarthy ile yaşamanızı onayladı mı? | Open Subtitles | هل وافق والدك ان تعيش مع كاثرين مكارثي ؟ |
| Bayan Shay, Jenny McCarthy'nin "Belly Luaghs" kitabından beri hiç kitap yakmadınız. | Open Subtitles | سيدة شي انت لم تحرقي كتاباً منذ "البطن تضحك" لـ جيني مكارثي |
| Joseph Gordon-Levitt'le Melissa McCarthy'yi dört gözle beklediğim "Agnes" diye bir filmde öpüştürdü. | Open Subtitles | لقد جعل جوزيف جوردون ليفيت يقبل ميليسا مكارثي في فلم أنا أتطلع حقاً لرأيته أسمه , أغنيس |
| Jenny McCarthy'nin çocuk aşıları tartışmasında söz sahibi olduğu bir ülkeyiz. | Open Subtitles | مكان حيث جيني مكارثي له دور في نقاش أنتهى على تطعيمات الطفولة |
| PASKALYANIZ KUTLU OLSUN yazan ve yöneten NİCHOLAS McCarthy | Open Subtitles | عيد فصح سعيد. تأليف وإخراج نيكولاس مكارثي. |
| İhtiyacımız olan en son şey McCarthy'nin karanlık bölgeye gelip kurtarma operasyonuna kalkışması. | Open Subtitles | آخر شيء نحتاجه هو مكارثي لتحويل ما يصل إلى موقع أسود ومحاولة مهمة الانقاذ. |
| Karısını bulma arzusu bizi McCarthy'e yönlendirdi. | Open Subtitles | وكان سعيه للعثور على زوجته التي أدت بنا إلى مكارثي. |
| McCarthy bilen tek Hunterların Musa ve Liana olduğunu söyledi. | Open Subtitles | وقال مكارثي كان الصيادون الوحيد الذي يعرف موسى ويانا. |
| McCarthy kendi sözünü tutsun,ben de tutarım. | Open Subtitles | مكارثي تحافظ على نهايته حتى، وأنا سوف تبقى الألغام. |
| Baskın bitene kadar bay McCarthy'i araçta tutun. | Open Subtitles | إبقاء السيد مكارثي في السيارة حتى بعد الغارة قد انتهت. |
| Garajında,McCarthy'nin deposundan çıkan belgeleri bulmuş. | Open Subtitles | وجدت بعض الأوراق في المرآب الخاص بك، من وحدة التخزين مكارثي. |
| Oh, Bunu sevdim Stella McCartney kendini öldürecek. | Open Subtitles | يعجبني ذلك. ستيلا مكارثي ستنتحر. |
| Bu yüzden sizi işe almak istiyorum, Bay McCarty. | Open Subtitles | (وهذا سبب اختياري لك، سيد (مكارثي |
| Caitlin MacCarthy, bu memur Jenkins. | Open Subtitles | كاتلين مكارثي هذا الضابط جنكينز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 