عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكافآتهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İkramiyelerini
| Diğerleri seni görünce, ikramiyelerini unutacak. | Open Subtitles | عندما يراكِ الآخرون، سوف ينسون مكافآتهم. |
| İkramiyelerini istiyorlar. Bu çok doğal. Sana söylemiştim. | Open Subtitles | يحتاجون مكافآتهم أخبرتك أنه أمر طبيعي. |
| İkramiyelerini istiyorlar. Bu gayet normal. | Open Subtitles | -إنهم يريدون مكافآتهم, أمر طبيعي . |