| Geçmişimde CTU ile bazı anlaşmazlıklarım var, taraf değiştirmiş olduğuma inanacaklardır. | Open Subtitles | لدىّ تاريخ تمرد مع وحدة مكافحة الارهاب سيصدقون أننى أصبحت معهم |
| O zaman CTU onu bulması için buraya kimseyi göndermedi? | Open Subtitles | وحدة مكافحة الارهاب لم يرسلوا أى شخص الى هنا ليجده؟ |
| Bu arada Anti Terör ekibinin başı kim? | Open Subtitles | قبل ان اذهب ..من يرأس وحدة مكافحة الارهاب |
| Anti-Terörist Birimi'nde çalışıyorum. | Open Subtitles | أعمل في فرقة مكافحة الارهاب كنا نتعقب الرجل |
| LA Anti Terörist Birimi diyorlar | Open Subtitles | الذى يدعونه وحدة مكافحة الارهاب |
| CIA, FBI, DEA, ATF, NSA. | Open Subtitles | المخابرات,المباحث الفيدراليه,مكافحة المخدرات,مكافحة الارهاب,الامن القومي |
| FBl Anti-Terör Biriminden sorumlü özel ajan. | Open Subtitles | انه مسؤول عن وحدة مكافحة الارهاب في مكتب التحقيقات الفدرالي |
| Albay Nic Vos terörle mücadele Ekibi Güvenlik Şubesi | Open Subtitles | العقيد نيك فوس فرع الحراسة مكافحة الارهاب |
| Ve dürüst olmak gerekirse, ben de terörle mücadeleye dönmek için hazırım. | Open Subtitles | و بصراحة انا مستعدة للرجوع الى مكافحة الارهاب |
| CTU'yla haberleşmiş olsa bile anlaşma yapılmadan buraya gelmeleri için yeterince zamanları yok. | Open Subtitles | حتى اذا اتصل بوحدة مكافحة الارهاب ليس لديهم الوقت للوصول هنا قبل الصفقة |
| Ama eğer CTU'yla haberleşemezsem, bunların hepsi bir hiç için yapılmış olacak. | Open Subtitles | لكن اذا لم أستطع الاتصال بوحدة مكافحة الارهاب فلن يجدى كل هذا |
| Babam CTU'da çalışıyor, bu sabah bombalanan yerde. | Open Subtitles | ان ابي يعمل في وحدة مكافحة الارهاب المبنى الذى تفجر صباح اليوم |
| Merhaba Jack. Ben CTU'dan Tony Almeida. | Open Subtitles | مرحبا جاك ، انا طونى الميدا من وحدة مكافحة الارهاب |
| Şu an, CTU'ya geri dönmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | الآن يجب أن نعود الى وحدة مكافحة الارهاب |
| Bu Anti Terör örgütünün parçası olmasının sebebi Walters'ı desteklemeye çalışarak bu adamları durdurmak olabilir. | Open Subtitles | ربما هذا هو السبب الوحيد لانضمامه لجماعة مكافحة الارهاب ليوقف امثال والترز من دعمها |
| ABD ORDUSU ÖZEL GÜÇLER ANTİ TERÖR VURUCU TİMİ | Open Subtitles | قوة مكافحة الارهاب |
| Kadınlar o cümlelere Anti-Terörist saldırı takımlarına yakışan bir stratejik taktik ile bakarlar. | Open Subtitles | النساء يستخدمن خطة تكتيكية لقول هذه العبارة خطة تستعمل في العادة من قبل فريق مكافحة الارهاب |
| Bu savaşın neden bir savaş olduğunu anlayacağız ve Anti-Terörist bir operasyon olmadığını göreceğiz. | Open Subtitles | سوف نرى لماذا هذه الحرب هي حرب وليس مجموعة أحرزنا عمليات مكافحة الارهاب. |
| LA Anti Terörist Birimi diyorlar - CTU. | Open Subtitles | الذى يدعونه وحدة مكافحة الارهاب |
| Babam hükümet için çalışıyor. Anti Terörist birimi. | Open Subtitles | ابي يعمل بالحكومة بوحدة مكافحة الارهاب |
| ATF dün gecenin güvenlik videosunu aldı. | Open Subtitles | مكتب مكافحة الارهاب استرجع فيديو المراقبه هذا من الليله الماضيه |
| Bir saati aşkın bir süre önce, federal Anti-Terör ajanları... benim yönetimim altında... ulusal güvelik açısından gizli tutulmuş bulunan... masum siviller üzerine yapılan son saldırıyı da engellediler. | Open Subtitles | ,منذ أكثر من ساعة تقريباً، قام عملاء وحدة مكافحة الارهاب ,تحت إشرافي، بإحباط اخر محاولة للهجوم على المواطنين الأبرياء .ولن نستطيع الافصاح عن التفاصيل لدواعي تخص الأمن القومي |
| Ancak görevleri terörle mücadele olan bizlerin bilmemiz gereken şey üçüncü dünyanın sosyal problemleri ...Ortadoğu sorunu, Amerikalıların Vietnam'daki savaşı. | Open Subtitles | ولكن واجبنا هو مكافحة الارهاب ولفعل ذلك يجب علينا أن نفهم مشاكل العالم الثالث |
| Eğer kariyerin konusunda endişeliysen her zaman terörle mücadeleye geri dönebilirsin. | Open Subtitles | إن كنت مهتماً بوظيفتك فيمكنك العودة إلى مكافحة الارهاب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 