| Hey, anahtarlarımı aldın, bir telefon görüşmesine izin ver. | Open Subtitles | أنت، إذا كنتَ ستأخذ مفاتيحي فمن حقي الحصول على مكالمةٍ هاتفية |
| Ulusal Güvenlik'ten güç kaynağını kapatmak için bir emir aldım ama amirlerimden telefon gelmesini bekliyorum. Kesinlikle olmaz. | Open Subtitles | تلقّيتُ أمراً من العاصمة بإغلاق المحطّة لكنّي بانتظار مكالمةٍ من رؤسائي |
| Hem ben de bir telefon uzağındayım hep. | Open Subtitles | وإني على بعدِ مكالمةٍ واحدة, دائمًا. |
| Kapatmalıyım, her an senden bir telefon daha bekliyoruz. | Open Subtitles | (جوني)، سوف أقفل السماعة الآن نحن بانتظار مكالمةٍ أخرى منك خلال أي دقيقة |
| Diyelim ki Japonya'ya telefon ettiler, faks çektiler ve dediler ki; | Open Subtitles | لم يتمكّنوا من إجراء مكالمةٍ هاتفية ... إرسال فاكس، ربما إلى "اليابان"، ويقولون |
| Bir telefon uzaktayız. | Open Subtitles | .إننا على بعدِ مكالمةٍ واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 