عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكالمتك الآن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
an konuşamam
-
Şu an çağrınıza
| Dinle, Ted, şu an konuşamam... 93 mü? | Open Subtitles | اسمع يا تد .. لا استطيع مكالمتك الآن .. ِ |
| Jared, şu an konuşamam. | Open Subtitles | جاريد) لايمكنني مكالمتك الآن) |
| ..aradınız. Şu an çağrınıza yanıt veremiyorum. | Open Subtitles | (كيرشو)، لن أتمكن من الرد على مكالمتك الآن. |