"مكان للاختباء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• saklanacak yer
• Saklanacak yeri
• saklanacak bir yer
• tarafından yapılan bir çeşit örtbasmış

Bütün ruhlar bir vücuda bürünür ve başarısız olunca saklanacak yer bulurlar.
كل الأرواح تتخذ أشكالاً مادية و عندما تنهار تبحث عن مكان للاختباء

Makineli tüfeklerin taradigi, seri atis yapabilen toplarin dövdügü arazide saklanacak yer yoktu.
لم يكن هناك مكان للاختباء في الميدان الذي تغمره طلقات الأسلحة الآلية وقذائف المدفعية المتلاحقة.

Orada saklanacak yer yok ki. saklanacak yer yok.
ليس هناك مكان للاختباء هناك، ليس هناك مكان للاختباء

Saklanacak yeri yoktu bu yüzden adını değiştirdi.
لمْ يكن لديه مكان للاختباء لذا غير اسمه.

Artık hiç bir yer güvenli değil. saklanacak bir yer kalmadı.
ليس هناك مكان آمن بعد الآن لم يعد هناك مكان للاختباء

Kale düşerse saklanacak yer kalmayacak.
لن يكون هنالك مكان للاختباء إذا سقطت القلعة

Artık hiçbir yer güvenli değil. saklanacak yer kalmadı.
لم يعد هناك مكان آمن بعد الآن ليس هناك مكان للاختباء

Benim Salem'imde uzun süre saklanacak yer yok.
الصبر. لا يوجد مكان للاختباء لفترة طويلة في بلدي سالم.

Gidecek, saklanacak yer yok.
لا يوجد مأوى نلجأ إليه! لا مكان للاختباء!

Hadi saklanacak yer bulun!
هيا لنجد مكان للاختباء

Haydi, saklanacak yer bul!
هيا لنجد مكان للاختباء

George Michael babasını farketti ve yasal sistemi kötüye kullandığını farketmemesi için saklanacak yer buldu.
(جورج مايكل)، لمح والده ولم يود أن يشاهده معارضاً للنظام لذلك بحث عن مكان للاختباء

saklanacak yer yoktu, Poirot.
لا مكان للاختباء ، بوارو

saklanacak yer yok.
ليس لديكم مكان للاختباء

saklanacak yer yok ezikler.
لا يوجد مكان للاختباء طفل.

saklanacak yer bul.
ابحث عن مكان للاختباء.

- Saklanacak yeri yok.
ليس لديه مكان للاختباء

Her taraf ağaçlık, kulübe, yazlık ev, saklanacak bir yer.
إنها مليئة بالغابات هناك، أكواخ، منازل ثانوية، أفضل مكان للاختباء.

saklanacak bir yer bulması gerekiyordu.
كل ماكان عليه فعله هو ايجاد مكان للاختباء

Sanki Cheviot Hills devlet tarafından yapılan bir çeşit örtbasmış gibi.
بدا ان ( شيفيت هيلز) مكان للاختباء