| Garcia, lütfen Mark Harrison'ın nerede olduğunu bildiğini söyle. | Open Subtitles | غارسيا رجاء اخبريني انك تعرفين مكان وجود مارك هاريسون |
| Hemşirenin ya da bilgi sahibi olan birisinin nerede olduğunu bilen var mı? | Open Subtitles | ايعلم احدكم مكان وجود ممرضة او موظف استعلامات؟ يجب ان تعود قريبا |
| Emrettiğiniz gibi ofisin eski bakıcısının nerede olduğunu araştırdım. | Open Subtitles | كما انت أمرت, بحثت عن مكان وجود خياطة قديمة للمكتب |
| Başbakan'ın nerede olduğu hala bilinmiyor. Acil durum başladığından beri ortalıkta görülmedi. | Open Subtitles | الغموض يكتنف مكان وجود رئيس الوزراء والذي لم يظهر منذ بدء الأزمة |
| Stuart'ın yeri hakkında olumlu bir ipucu ele geçirdik. | Open Subtitles | لدينا اشارة ايجابية حول مكان وجود ستيوارت |
| Beth, eğil! Sanırım Stahl'ın yerini bulmuş olabiliriz. | Open Subtitles | بيث, ابقي منبطحة اظن ان لدينا دليلا على مكان وجود ستال |
| - Jang Ok'un yeri de bizden biri tarafından sızdırılmış. | Open Subtitles | لقد تم تسريب مكان وجود جانغ اوك من طرفنا. |
| Dosyanın nerede olduğuna dair bir ipucu olmalı. | Open Subtitles | لابدّ أنّه دليل حول مكان وجود الملف. |
| Şüphelilerin nerede oldukları hakkında henüz bir bilgi yok. | Open Subtitles | مكان وجود هؤلاء المشتبه فيهم غير معروفة حاليا |
| Bunu kullanarak Holly'yi Tommy'nin nerede olduğunu söylemesi için sıkıştırabiliriz. | Open Subtitles | . هذا يعطينا فرصة لأن نستند أن هولى تعلم عن مكان وجود تومى |
| Hayır. Okulumuzdaki tüm amigoların nerede olduğunu bilmediğimiz... | Open Subtitles | رقم نظرة، آسف لا أستطيع حساب عن مكان وجود كل المشجع |
| "Madem jeologlar altının nerede olduğunu bulamıyor, belki bir başkası bulur" diye geçirir aklından. | TED | تسائل," إن كان عمالي الجيولوجيين لا يعلمون عن مكان وجود الذهب، ربما يعرف مكانه أشخاص آخرين." |
| Koruma evinin nerede olduğunu nasıl buldular? | Open Subtitles | -حسناً -كيف عرفوا مكان وجود المنزل الآمن ؟ |
| Babasının nerede olduğunu bilmediğin konusunda da yalan söyledin. | Open Subtitles | ... و كذبت بشأن عدم معرفة ... مكان وجود والدها , انه محتجز لدي الحراس |
| Bir öğrencinizin nerede olduğunu öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج إلى معرفة مكان وجود الطالبة |
| Babanın şimdi nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}أتعلم مكان وجود أبيك الآن؟ |
| Ne yazık ki şu anda Samantha Weller'in, hala nerede olduğu bilinmiyor. | Open Subtitles | للاسف ، مكان وجود سمانتا ويلر لا يزال مجهول فى هذا الوقت |
| Spassky, Fischer'ın nerede olduğu konusunda oldukça kaygılı. | Open Subtitles | سباسكي من الواضح انه قلق حول مكان وجود السيد فيشر |
| Eminim John obuasının nerede olduğu hakkında bir bilgi almaktan mutluluk duyar. | Open Subtitles | أنا واثق بأن جون سيقدر سماع تحديث عن مكان وجود مزماره. |
| Jim "Tangles" Williams'ın yeri bilinmezliğini koruyor. | Open Subtitles | مكان وجود (جيم "تانجلز" وليامز) يظل غير معروف. |
| Ajan Scully, Ajan Mulder'ın yerini biliyor musunuz yoksa bilmiyor musunuz? | Open Subtitles | عميلة (سكالي) هل تعرفين أو لا تعرفين مكان وجود العميل (مولدر)؟ |
| Buna, Freddie Thorne'un yeri de dahil. | Open Subtitles | (بما فيه مكان وجود (فريدي ثورن |
| Tatlım, bu evinin nerede olduğuna bağlı. | Open Subtitles | يا عزيزتي هذا يعتمد على مكان وجود البيت |
| nerede oldukları konusunda bir fikrin var mı? | Open Subtitles | أي أخبار عن مكان وجود سووب ورجاله؟ |
| Bayan Richmond'ın nerede olduğuyla ilgili birkaç sorumuz daha olacak. | Open Subtitles | لدي فقط بضعة اسئلة اخرى بخصوص مكان وجود السيدة ريتشموند |
| Spector'un yerini gözaltı merkezinde görevli bir tevkif memuru sızdırdı. | Open Subtitles | سُرب مكان وجود "سبيكتور" من خلال ضابط الاعتقال في جناح الاحتجاز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 