"مكتبيّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ofis
• masa başı

Herhangi bir ofis işim yok. Resim yapıyorum. Ve Jill'den ayrılmadım.
ليست لديّ وظيفة مكتبيّة ، أنا رسّام ، ولم أقطع علاقتي مع جيل

Önceki binalar daha eskiymiş. Bazıları ev, bazıları ofis olarak kullanılıyormuş.
كلّ المباني كانت قديمة، بعضها سكنيّ، وبعضها مكتبيّة.

Ekstra ofis malzemesi sipariş ettiğimi ve fazlalığı, internetten sattığımı keşfetti.
أرادت حساب كلّ قلم لعين. وأكتشفت أنني كنتُ أشتري لوازم مكتبيّة إضافيّة وأبيعها لـ"سوربلز أونلاين".

Bir masa başı ajanı olduğunu söyledin sanıyordum.
ظننت أنّك قلتِ أنّكِ عميلة مكتبيّة

ofis malzemesi çalarken yakalanmış.
لقد إعترف بسرقة لوازم مكتبيّة.

Richard, Manhatten'da ofis için kira ödememi bekleme benden.
(ريتشارد)، لا يُمكنك أن تتوقع منّي أن أدفع أسعار (مانهاتن) المُرتفعة لمساحة مكتبيّة.

Adam bir sürü ofis eşyası falan almış ama bunlar hiç bir zaman teslim edilmemiş.
هذا الرجل يشتري مجموعة معدّات مكتبيّة غالية ولوازم. -الأمر أنّه لن يتضاءل أبداً .

- ofis raporları.
- تقارير مكتبيّة -

Başka bir şehirde bir masa başı işi.
وظيفة مكتبيّة في الشمال.