Görüyorum ki FBI için çalışmak akademi için çalışmaktan çok daha ilginç olacak. | Open Subtitles | أرى أن العمل في مكتب التحقيقات الفيديرالية سيكون أكثر إمتاعاً من الأكاديمية |
11 Eylül'den bu yana FBI terorist gruplara giden finanssalları kesmeye çalışıyor. | Open Subtitles | حسنا، منذ أحداث 11 سبتمبر، حاول مكتب التحقيقات الفيديرالية حجز الأصول النقدية عن الجماعات الإرهابية |
Ayrıca FBI onları bulmalarına yardım etsin diye. | Open Subtitles | و لتجعل مكتب التحقيقات الفيديرالية يساعدها في إيجاده |
Şehir polisi ve FBI olayı araştırıyorlar. | Open Subtitles | للمشاركة في المنتدى المفتوح للأمم المتحدة شرطة "ميترو" و مكتب التحقيقات الفيديرالية في الموقع حاليا |
FBI binasına girebilmek bir şey Ziyaretçilerin gemisine binebilmek bambaşka bir şey. - Öyle mi? | Open Subtitles | التسلل إلى مكتب التحقيقات الفيديرالية أمر و دخول سفينة "الزائرين" عالمٌ آخر، هل تعلم ذلك؟ |
FBI'da, takım yeni bir gelişme tespit etti. | Open Subtitles | سيتمّ اغتيالك {\pos(190,210)}في مكتب التحقيقات الفيديرالية اكتشف الفريق تطوراً جديداً |
Marshall Vogel, FBI Dış Ülkeler Ofisi, Hong Kong. | Open Subtitles | الضابط (فوغل) من مكتب التحقيقات الفيديرالية مكتب "ليغات" في "هونغ كونغ" |
FBI oltaya geldi. Kyle Hobbes'u arıyorlar. | Open Subtitles | ابتلع مكتب التحقيقات الفيديرالية الطعم، إنهم يبحثون عن (كايل هوبز) |
Bayanlar ve baylar, anlamış olduğunuz üzere FBI'ın içinde Mozaik soruşturmasını aksatmakta olan köstebeğe gittikçe yaklaşıyoruz. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي، كما استنتجتم ربما فنحن نغلق المكتب بحثاً عن تسريب داخل مكتب التحقيقات الفيديرالية يعيق تحقيق "الفسيفساء" |
FBI'dan Ajan Malik. | Open Subtitles | العميلة (ماليك) من مكتب التحقيقات الفيديرالية. |