| Temize çıkarmayı yazılı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أن أحصل على إشهادًا بالتبرئة مكتوبًا أوّلًا |
| Adamın İncil'inin neredeyse her sayfasında ismin yazılı. | Open Subtitles | اسمك مكتوبًا في كل صفحة تقريبًا من كتابه المقدس |
| "üsütünde numara yazılı olan küçük kağıtlarda senin Katırın adı var. | Open Subtitles | كنتا نسحب ورقة مكتوبًا" عليها رقم أحد البغال |
| Tarafından yazılmıştır yazmıyor. | Open Subtitles | ولس مكتوبًا, "من كتابة". |
| yazmıyor. | Open Subtitles | ليس مكتوبًا. |
| O zaman bunu yazılı ve belgede imzanla istiyorum. | Open Subtitles | إذن أريد ذلك مكتوبًا مع توقيعك في رسالة |
| Bunu yazılı olarak istiyor. | Open Subtitles | هو يريد هذا مكتوبًا. |
| Helle bunu cuma günü almış. yazılı olarak. | Open Subtitles | (هيلي) حصلت على هذا مكتوبًا في يوم الجمعة |
| yazılı elimde yok. | Open Subtitles | -ليس لديّ هذا مكتوبًا |
| Buna yazılı ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نريده مكتوبًا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 