عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مكسور الفؤاد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kalbi kırık
| Sen dikkatli ol, Harry. Diyetinde iyi ilerliyorsun. Evden sadece dondurma kamyonu kovalamak için çıkan, kalbi kırık biri olarak yaşamak istemezsin. | Open Subtitles | احذر فحسب ياهاري ,لقد احرزت تقدما بحميتك ولن ترغب بان تنتهي مكسور الفؤاد وتترك البيت فقط لملاحقة سيارة المثلجات |
| Seni zavallı, kalbi kırık dul. | Open Subtitles | أنّك أرمل مسكين مكسور الفؤاد. |