| Meclis'i patlatan, MacLeish'in kurtulmasını istiyordu. | Open Subtitles | أي من يفجر مبنى وزارة الدفاع أراد أن يعيش مكليش |
| Meclis'i patlatan, MacLeish'in kurtulmasını istiyordu. | Open Subtitles | أي من يفجر مبنى وزارة الدفاع أراد أن يعيش مكليش |
| Yüzbaşı MacLeish, bir Komando Özel Harekât birimini Marja'nın dışındaki uzak bir Afgan köyüne götürdüm. | Open Subtitles | إلى أفضل ما تتذكره ؟ كابتن مكليش قاد وحدة من القوات الخاصة الرانجر |
| MacLeish, tek başına düşmana karşılık verdi. | Open Subtitles | رد الكابتن مكليش النيران على الأعداء بمفرده |
| Ve şimdi de muhteşem doğumgünü kızı Katie McKlish 21 yaşında oldu. | Open Subtitles | الآن لفتاة عيد الميلاد الرائعة "كيتي مكليش" التي بلغت الـ 21 |
| MacLeish oturumlarını uzatmanız gerekiyor. | Open Subtitles | وأطلب منكِ تأجيل جلسة الاستماع في قضية مكليش |
| MacLeish'i suçlu çıkarabilecek bir ipucunun peşindeyim ama zaman lazım. | Open Subtitles | لكني أتابع طرف خيط يمكن أن يثبت شيئًا سيًا على بيتر مكليش لكني بحاجة إلى وقت |
| Duyduğum kadarıyla MacLeish'e dair bilgi almış. | Open Subtitles | هي كانت حذرة لكن موفظ البيت الأبيض يقول إنها حصلت على معلومة عن مكليش |
| MacLeish'e dair aradığım kanıtı buldum. | Open Subtitles | عثرت على الدليل الذي كنت أبحث عنه عن بيتر مكليش |
| - MacLeish ofisime geliyor sonra oğlum kayboluyor. | Open Subtitles | أعني يظهر "مكليش " في مكتبي ثم ابني يختفي |
| - Saldırının olduğu akşam MacLeish'in çocuğunun kaçırıldığını söyleyen sen değil miydin? | Open Subtitles | لا ألستِ التي أخبرتيني ليلة الهجوم أن ابن "مكليش " تم اختطافه، صحيح ؟ |
| Yüzbaşı MacLeish sayesinde hayattayım. | Open Subtitles | أنا على قيد الحياة بسبب الكابتن مكليش |
| MacLeish'in hikâyesiyle pek örtüşmüyor. | Open Subtitles | ليست نفس القصة التي كان يحكيها مكليش |
| MacLeish hizmet etmek istiyor ama güçle ilgilenmiyor. | Open Subtitles | يقول (مكليش) أنه يريد الخدمة لكنه ليس مهتم بالسلطة |
| Bethesda'nın, MacLeish'in MR ve tomografi sonuçlarını yollaması gerekiyor. | Open Subtitles | كان يجب أن نجعل "بيثيسدا" ترسل أشعة مقطعية ورنين مغناطيسي بخصوص (مكليش) |
| MacLeish de ne küstahmış, buraya gelmeler falan. | Open Subtitles | تطلب بعض الشجاعة من "مكليش" للمجيء هنا |
| Peter MacLeish bir savaş kahramanı değil. | Open Subtitles | بيتر مكليش ليس بطل حرب |
| Kongre Üyesi MacLeish'in kurtulmuş olması inanılmaz. | Open Subtitles | من المدهش نجاة عضو الكونغرس (مكليش) |
| Bay ve bayan McKlish..kalbimin en derinliklerinden..çok özür dilerim | Open Subtitles | سيد و سيدة "مكليش" من أعماق قلبي أنا آسف جداً |
| -Gerald McKlish | Open Subtitles | "شارل مكليش" سررت بلقائك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 