| Colin McNabb iddiasını kanıtlayabilmek için küçük bir şişe morfin tartarat çaldı? | Open Subtitles | كولين مكناب" قام بسرقة قارورة من" ترترات المورفين فقط ليثبت فكرة ؟ |
| Bay Poirot, Hickory Sokağı'ndan Celia Austin ve Colin McNabb sizi görmek istiyor. | Open Subtitles | "سيد "بوارو" إن "سيليا أوستن" و "كولين مكناب هنا لرؤيتك .. |
| Hayır, Bay McNabb. Zehirlenmiş gibi gözüküyor. | Open Subtitles | كلا سيد "مكناب" يبدو أن أحدهم قام بتسميمها |
| Dinle, McNab, O'hara tatildeyken hala üzerime aldığım bir ton davayla uğraşıyorum. | Open Subtitles | اسمع مكناب , انا مازلت اغطي العديد من القضايا التي اخذتها عندما اوهارا كانت في اجازة |
| Hayır, kiralık. McNab'e tüm yerel oto kiralama şirketlerini kontrol ettirmeliyiz. | Open Subtitles | يجب ان نجعل مكناب يفحص كل شركات التأجير المحلية |
| Mösyö Colin McNabb'le görüşmemiz en azından, asitborikle stetoskobun... neden çalındığını açıklıyor en azından. | Open Subtitles | تلك المقابلة مع السيد "كولين مكناب لقد أوضحت على الأقل .. لماذا بودرة البوراسيك |
| Bence ne olduğunu biliyorsunuz, Bay McNabb. | Open Subtitles | " أنا أعتقد أنك تعرف ما هو يا سيد "مكناب |
| Ama Mösyö McNabb tüm bu suçlar için tutukladığınıza göre, deliksiz bir uyku çekmiş olmalıydınız. | Open Subtitles | و لكن مع اعتقال السيد "مكناب" لإرتكاب الجرائم لابد أنك نمت بشكل ممتاز |
| Ama Mösyö Colin McNabb hala tutuklu mu? | Open Subtitles | و لكن السيد "كولين مكناب" مازال رهن الإعتقال ؟ |
| Ah. Mösyö Colin McNabb'i ben tutuklamadım. | Open Subtitles | "لم أكن أنا من قام بإعتقال السيد "كولين مكناب |
| Ama Mösyö McNabb'i serbest bırakmalısınız. | Open Subtitles | "يجب ان تقوم بإطلاق سراح السيد "كولين مكناب |
| Matmazel Celia Austin bana Mösyö Colin McNabb'in yanında itiraf etti bunu. | Open Subtitles | الآنسة "سيليا أوستن" قامت بالإعتراف لي "بحضور السيد "كولين مكناب |
| Mösyö Colin McNabb'in hastaneden çaldığı... morfinin avantajını kullanmaktı. | Open Subtitles | من قبل القاتل كانت أستغلال أمر المورفين الذي تمت سرقته من المستشفى من قبل "السيد "كولين مكناب |
| Morfine gelirsek, o çoktan, ileride bir iş için lazım olabileceği... düşüncesiyle Mösyö Colin McNabb'den alınmıştı. | Open Subtitles | "بالنسبة للمورفين الذي أُخذ من السيد "كولين مكناب من قبل شخص ما فكر أنه ربما سيستخدمه |
| Matmazel, Mösyö McNabb, au revoir hoşça kalın. | Open Subtitles | آنستي . سيد "مكناب" إلى اللقاء |
| Yani, şimdi siz Mösyö Colin McNabb... | Open Subtitles | .. "اذن أنت تعتقد أن السيد "كولين مكناب |
| En azından McNabb gibi yarı zamanlı striptizcilik yapmıyorum. | Open Subtitles | -أقلُّه إنّني لستُ مُتعرّي بدوام جزئيّ كـ(مكناب ). |
| McNab, bunu bana anlatma. | Open Subtitles | ضحيته الجديدة مكناب , لا تخبرني هذا |
| McNab, İngiliz Ordusu. | Open Subtitles | مكناب من الجيش البريطاني |
| McNab, gerçek bir polis işi yapmayı ne kadar ister misin? | Open Subtitles | يا (مكناب)،ما رأيك بمزاولة عمل الشرطة الحقيقي؟ |
| McNab orada yarı zamanlı güvenlik işi yapmıyor muydu? | Open Subtitles | ألا يعمل هناك (مكناب) كرجل أمن بدوام جزئي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 