"مكيف هواء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• klima
• Kliması
• Klimayı

Kırmızı, içi baeyaz, ayrı koltuklar, klima.
حمراء وبيضاء من الداخل مقاعد منفصلة مكيف هواء

klima aldırmamızın tek yolu bu.
إنها الطريقة الوحيدة حتى نحصل على مكيف هواء هناك

Buz gezegeni Hoth'da, ancak klima etkisi yaratabilirler.
و الذي سيكون بمثابة مكيف هواء في الكوكب المتجمد هوث

Kliması yok ama çeyreklik halinde 10 dolar veriyorlar.
ليس بها مكيف هواء لكنك تحصل على 10 دولارات على شكل ارباع

Subay gazinosunun artık bir Kliması yok diyelim. Gerçek bir girişkensin biliyorsun değil mi?
لنقل فحسب أن نادي الظباط لم يعد لديه مكيف هواء بعد الآن أنت سلك كهربائي حي حقا،أتعلمين هذا؟

Klimayı çalıştıramam, yakında benzin istasyonu yok, üzgünüm.
لا يوجد مكيف هواء لا يوجد وقود بالجوار , اسف

klima olan tek yer bilgisayar odası ve orası da kilitli.
المختبر هو المكان الوحيد الذي به مكيف هواء وهو مقفل

- klima yok mu?
- كلا، الحرارة كانت عالية داخل السيارة - لديك مكيف هواء يا بينت

Taub hastanın evinde paslı eski bir klima gördüğünü söylemişti.
ذكر (تاوب) أنّه رأى مكيف هواء قديم رثّ بمنزل المريضة

Çünkü o yıllarda ve yaşlarımda klima nerede?
لم يكن هناك مكيف هواء في تلك الأيام

Çalışan bir klima getiren ilk aile üyesi ödül kazanacak.
أول فرد يبني مكيف هواء يحصل على مكافأة

Bir sey daha var. Bir klima faturasi geldi.
لدي فاتورة هنا لثمن مكيف هواء

Çok şükür klima var.
الحمد لله، مكيف هواء

Şu var ki otobüste klima yok.
...أترى الحافلة لم يكن بها مكيف هواء

Benimkinde klima da var.
بالاضافة لدي مكيف هواء بداخله

- Bu klima sesi değil.
هذا ليس مكيف هواء

Yeni bir araba almak gibi ne kadar kötü olabilir ki, dört tekerleği ve Kliması var, ben mutl uyum.
طالما أن لها أربع عجلات, و مكيف هواء, أنا سعيـ... دة...

Kliması var diye adamın biriyle üç ay boyunca çıkmıştım ben.
لقد واعدتُ شاباً لثلاثة شهور لأنه كان يملك مكيف هواء!

Yattım! Adamın Kliması çok iyi.
نمت في بيته لأن عنده مكيف هواء

Kliması falan da yok.
أنها لا تحتوي مكيف هواء.