| Ve ben bebek partisine gelen hediyelerin teşekkür notlarını daha bitirmedim bile. | Open Subtitles | وإنّي حتّى لم أحرر ملاحظات الشكر على هدايا حفل استقبال المولود بعد. |
| Doğum günü hediyeleri için teşekkür notlarını yazmaya başladın mı? | Open Subtitles | هل بدأتي في ملاحظات الشكر تلك من أجل هدايا عيد الميلاد؟ |
| daha 13. yaş töreninde gelen hediyeler için teşekkür notlarını göndermedi. (Bar Mitzvah: Yahudilikte 13. yaş töreni) | Open Subtitles | فلم يختم بعد ملاحظات الشكر من حفلة بلوغة الـ13 |
| Imzalamamiz gereken formlar var, vefat zarflarimiz, tesekkür notlari. | Open Subtitles | هناك خطابات يجب أن توقع حافظات الوفاة ملاحظات الشكر |
| Hayir, tesekkür notlari yazmak yüzünden oldu. | Open Subtitles | لا، إنه من كتابة ملاحظات الشكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 