Daha iyi bir boksör olsaydı yaşardı. | Open Subtitles | أسمع .. الحقير .. لو كان ملاكماً أفضل لظل حياً |
Aslında profosyonel bir boksör olabilirdim.. | Open Subtitles | كنت سأصبح ملاكماً ولكني كنت في التعليم الخاص |
Büyük bir boksör olabilirdi belki benden daha iyi. | Open Subtitles | كان يمكن أن يصبح ملاكماً عظيماً. أفضل مني ربما. |
Baban gençken bir boksördü. | Open Subtitles | حينما كنتُ شاباً، كنتُ ملاكماً.. |
- boks yaparken hiç şampiyon olmadın değil mi? | Open Subtitles | حينما كنتَ ملاكماً لم تكسب أيّ بطولة، صحيح؟ |
Sense bana 40 yaşın üstünde yerel bir güreşçi mi getiriyorsun? | Open Subtitles | وانت وجدت ملاكماً محليا يزيد عمره عن الاربعين ؟ |
Ayak oyunları çok iyi. Sağ krosu çok acımasız. Bir boksörü hiç unutmam. | Open Subtitles | حركات قدمين متقنة، قبضة يمنى قوية للغاية، لا أنسى أبداً ملاكماً بارعاً. |
Bana "Şampiyon" der, çünkü eskiden ben bir boksördüm. | Open Subtitles | دعاني بطل لأني كنت ملاكماً |
Şanslar eşit gibi. Rakibi iyi bir boksör. | Open Subtitles | ذلك احتمال وارد، إذ يواجه ملاكماً جيّداً، |
Çocukken boksör olmak isterdim. | Open Subtitles | عندما كنت طفلاً، كنت أريد أن أكون ملاكماً |
Profesyonel boksör olmaya karar vermediğin sürece, sorun yok. | Open Subtitles | حسنا، طالما أنها لا تتضمن أن تصبح ملاكماً محترفاً وأعتقد أننا سنغدو بخير |
Gerçek bir boksör arasındaki boks maçı gibidir Ve bir boksör olduğunu düşünen biri | Open Subtitles | بمثابة مباراة ملاكمة بين ملاكم حقيقي وشخصُ يظن نفسه ملاكماً |
Sen boksör olursun bende menejerin olurum. | Open Subtitles | ممكن أن تكون ملاكماً وأنا مدير أعمالك |
Ben sadece bir dolara boksör aldım. | Open Subtitles | لقد أشتريت ملاكماً مقابل دولار |
boksör olmanı hiç istememe rağmen | Open Subtitles | بالرغم من كرهي الشديد بأن تصبح ملاكماً |
Bu çocuktan harika bir boksör olur. | Open Subtitles | سيكون ذلك الصبي ملاكماً رائعاً |
Ben oğlumun bir boksör olmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد لابني أنْ يغدو ملاكماً. |
Lisedeki sevgilim boksördü. | Open Subtitles | خليلي في المدرسة الثانوية كان ملاكماً |
Savunması zayıf olan iyi bir boksördü. | Open Subtitles | لقد كان ملاكماً بارعاً بحق |
Creel "Ezici" lâkaplı bir boksördü. | Open Subtitles | كاريل" كان ملاكماً "ملقب بـ "المحطم |
25 gün boyunca 24 güreşçi ter dökecek ve her müsabakada biri elenecek. | Open Subtitles | سيتواجه فيها 24 ملاكماً على مدار 25 يوما حيث تعتبر نتيجة كل مباراة نهائية |