"ملايين دولار" - ترجمة من عربي إلى تركي

• milyon dolar
• milyon dolarlık
• milyon doları
• milyon dolara
• milyonu
• milyon doların
• milyonluk
• milyon dolarım
• milyon dolardan
• milyon dolardı
• milyonun
• milyona
• milyondan
• milyon papel
• milyon teklif

5 milyon dolar istiyorlar Yoksa kızı öldürecekler değil mi?
إنهم يريدون 5 ملايين دولار أو إنهم يقتلون داون، أصحيح؟

Yağmur ormanı araştırmaları için 10 milyon dolar yardımda bulunuyorum.
سأعطيهم عشرة ملايين دولار كمنحة لعمل أبحاث في الغابة الممطرة.

Senden yaklaşık 10 milyon dolar çaldığını tahmin ediyoruz. Bu doğru mu?
نحن نقدّر بأنه سرق حوالي 10 ملايين دولار منكما هل ذلك صحيح؟

Her birinizin İviçre bankasında 5 milyon dolarlık bir hesabı var.
كل مكنك لديه حساب فى بنك سويسرا ب 5 ملايين دولار

Hırsızlık sigortası poliçem, 10 milyon doları karşılamak zorunda kalacak.
بوليصة تأميني بالسبة للسرقات ستلزمني أن أسلمك العشر ملايين دولار

Demek istediğim Hush Hush için bile beş milyon dolar ödedim.
أقصد سوف أحصل على 5 ملايين دولار من اجلها لتقوب بذلك

Ama biz Wills i aramıyoruz yani 5 milyon dolar yok
لكننا لا نبحث عن ويلز لذلك ليس هناك 5 ملايين دولار.

HURT:yarasaları görmeye gelen ziyaretçiler her yıl 10 milyon dolar turist geliri bırakıyorlar.
الزائرون الذين يأتون لرؤية الخفافيش يقدمون 10 ملايين دولار لدخل السياحة كل سنة.

Büyük miktarlı işlem arıyoruz, 4 ila 6 milyon dolar arası.
إبحث عن معاملات نقدية ضخمة، من 4 إلى 6 ملايين دولار.

Ofansımızın odak noktası olan bir oyuncu için 7 milyon dolar.
هذا 7 ملايين دولار لاعب الذي كان النقطة المحورية في إساءتنا

24 saat içinde 3 milyon dolar, yoksa Noah ölür.
ثلاثة ملايين دولار فى خلال 24 ساعة او سيموت نواه

Hesapta yaklaşık 5 milyon dolar varken bir anda kayboluverdi.
وكان بِه مايقرُب من خمسة ملايين دولار وفجأة، أختفت الأموال

Doktorun canlı teslimi için gizli olarak üç milyon dolar ödeyeceğim.
سأدفع 3 ملايين دولار في مقابل الحصول على الدكتور حياً يرزق

Eşimle birlikte, bulunması için 10 milyon dolar ödül koyuyoruz.
أنا وزوجي نعرض عشر ملايين دولار جائزه لمن يحصل عليها

Yeni bir şirket kurmak için 4 milyon dolar hortumlamışsın.
لقد اختلست 4 ملايين دولار لتستثمر في شركة تجارية جديدة

Orijinal 10 milyon dolarlık yatırımı böylece, milyarlarca dolara çevirmiş olacağız.
ويمكننا تحويل استثمار اصلي قيمته 10 ملايين دولار الى مليارات الدولارات

Turnuvayı kazanırsa, kazanacağı beş milyon dolarlık ödülü kaybettiği yoldaşının dul eşine bağışlayacakmış.
إذا فاز في المباراة, فإنه سيتبرع بالخمسة ملايين دولار لصالح أرملة صديقه المتوفى.

Bir tek bu ortak hesabında bile 5 milyon doları var.
هذا الحساب المشترك بمفرده يحتوي على أكثر من 5 ملايين دولار

Bize 5 milyon dolara kadar teklif verme yetkisi verdi.
لقد منحنا تفويضاً لعرض ما يصل إلي 5 ملايين دولار

Tabi,3 milyonu var, fakat gülü yok.
المستفيد لديه الثلاثة ملايين دولار لكن ليس لديه الزهور أما أنا فلدي الزهور لدي الزهور بكل تأكيد

2 milyon doların hala kayıp olduğu doğru mu?
هل صحيح أن ما يقرب 9 ملايين دولار لا تزال مفقودة؟

Söz konusu 5 milyonluk bir satış olduğunda önlemler kaçınılmazdır.
مضحكة طريقة إظهارك لذلك عندما نتعامل بمبلغ 5 ملايين دولار

Benim 4 milyon dolarım kayıp, senin şimdiye kadar 3 parmağın kesildi.
أنصت جيداً ، أنا فقدت أربعة ملايين دولار و أنت فقدت ثلاث أصابع حتى الأن سأمهلك قليلاً

Kitap başına bir milyon. 10 milyon dolardan bahsediyorum beyler.
، مليون دولار في الكتاب عشرة ملايين دولار يا رفاق

Fiyatı 10 milyon dolardı aslında.
أعتقدها بالواقع ثُمِّنت بـ10 ملايين دولار.

Benimki $4 milyonun üzerinde para ediyor. Seninki dört etmez.
هذا يساوي 4 ملايين دولار محلك لا يساوي الا أربعه

- Hayır, hiç sanmıyorum. Bu 9 milyona ihtiyacınız var.
لا، لن تفعلوا، أنتم بحاجة إلى هذه الـ9 ملايين دولار

Üzgünüm. 10 milyondan fazla harcayamam.
أنا أسف فلا يمكنني أن أصرف أكثر من عشرة ملايين دولار فقط

Eminim buna 5 milyon papel harcamışlardır.
أراهن أنهم صَرفوا 5 ملايين دولار على هذا الشيء

Aslında, önce 3 milyon teklif etmişti, değil mi?
حسناً .. لقد بدأ بـ3 ملايين دولار , صحيح ؟