Öyle yoğunlaştılar ki, Bir çay kaşığı beyaz cüce, bir tondan daha ağır gelir. | Open Subtitles | لتجعله كثيف لدرجة أن ما تحملة ملعقة شاي من هذا القزم الأبيض قد يعادل وزنها طن |
"Bir çay kaşığı ölümsüz aşk, bir tutam kapı açık işemek serpiştirmek." | Open Subtitles | ملعقة شاي من الحب الأبدي" "تبول مندفع مع الباب مفتوح |
İki litrelik demir döküm kazan kullanarak insan kanı ekliyorsun, Bir çay kaşığı kırmızı fosfor sonra insan saçı ile karıştırıyorsun. | Open Subtitles | بأستخدام ربعين من حديد الزهر المصبوب كمرجل تضيف الدم البشري ملعقة شاي من الفسفور الأحمر ثم التزيين بالشعر البشري و تقوم بتسخينها جميعا |
Yarım kaşık şeker, bir kaşık süt ve biraz krema, işte kahven hazır. | Open Subtitles | نصف ملعقة شاي من السكّر، ملعقة واحدة الحليب، قطعة القشدة. قهوتك |
Yarım kaşık şeker, bir kaşık süt ve biraz krema, işte kahven hazır. | Open Subtitles | نصف ملعقة شاي من السكّر، ملعقة واحدة الحليب، قطعة القشدة. قهوتك |
"Bir çay kaşığı ölümsüz aşk". | Open Subtitles | ملعقة شاي من الحب الأبدي" |