عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ملعقة واحدة على مائدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bir silme kaşık
| Bir silme kaşık, karmaşa... | Open Subtitles | ملعقة واحدة على مائدة مشتركة# |
| Bir silme kaşık karmaşa... | Open Subtitles | ملعقة واحدة على مائدة مشتركة# |
| Bir silme kaşık, karmaşa... | Open Subtitles | ملعقة واحدة على مائدة مشتركة# |
| Bir silme kaşık karmaşa... | Open Subtitles | ملعقة واحدة على مائدة مشتركة# |